Gümrük.com.tr

BÖLÜM XI

 

DOKUMAYA ELVERİŞLİ MADDELER VE

BUNLARDAN MAMUL EŞYA

 

 

Notlar.

1.- Aşağıda yazılı olanlar bu bölüme dahil değildir:

(a) Fırça imalinde kullanılan hayvan kılları (05.02 pozisyonu); at kılı ve döküntüleri (05.11 pozisyonu);

(b) İnsan saçı ve insan saçından eşya (05.01, 67.03 veya 67.04 pozisyonları) [genellikle yağ preslerinde veya benzeri teknik işlerde kullanılan insan saçından mamul filtre veya tasir torbaları ile kaba dokumalar hariç (59.11 pozisyonu)];

(c)  14. fasıldaki linter pamuğu veya diğer bitkisel maddeler;

(d) 25.24 pozisyonundaki amyant  "asbest" ve 68.12 veya 68.13 pozisyonlarındaki amyanttan eşya ve diğer ürünler;

(e) 30.05 veya 30.06 pozisyonlarındaki eşya; 33.06 pozisyonundaki bireysel kullanım amacıyla perakende satışa hazırlanmış diş aralarını temizlemede kullanılan iplikler (diş iplikleri);

(f) 37.01 ila 37.04 pozisyonlarındaki hassas hale getirilmiş dokumaya elverişli maddeler;

(g) Enine kesitinin en geniş yeri 1 mm.yi geçen plastikten monofiller veya genişliği 5 mm.yi geçen plastikten şerit ve benzerleri (suni hasır gibi) (Fasıl 39) veya bu tür monofilden veya şeritten örgüler, mensucat, diğer hasırcı veya sepetçi eşyası (Fasıl 46);

(h) Plastik emdirilmiş veya sıvanmış, plastikle kaplanmış veya lamine edilmiş dokunmuş veya örülmüş mensucat, keçe veya dokunmamış mensucat ve bunlardan eşya (Fasıl 39);

(ij) Kauçuk emdirilmiş veya sıvanmış veya kauçukla kaplanmış veya lamine edilmiş dokunmuş veya örülmüş mensucat, keçe veya dokunmamış mensucat ve bunlardan eşya (Fasıl 40);

(k) Kıllı veya yünü alınmamış deriler (Fasıl 41 veya 43) ve 43.03 veya 43.04 pozisyonlarındaki kürk eşya, taklit kürk veya taklit kürkten eşya;

(l)    42.01 veya 42.02 pozisyonlarındaki dokumaya elverişli maddelerden eşya;

(m)  48. fasıldaki ürünler veya eşya (selüloz vatka gibi);

(n)   64. fasıldaki ayakkabılar ve aksamı, getrler, tozluklar ve benzeri eşya;

(o)   65. fasıldaki saç fileleri veya diğer başlıklar ve aksamı;

(p)   67. fasıldaki eşya;

(q)  Aşındırıcı maddelerle kaplı dokumaya elverişli maddeler (68.05 pozisyonu) ve 68.15 pozisyonundaki karbon lifleri veya karbon liflerden eşya;

(r)  Cam lifleri veya cam liflerden eşya (mensucatın görülen zemini üzerine cam iplikli işlemeler hariç) (Fasıl 70);

(s)  94. fasıldaki eşya (möble, yatak, lamba ve aydınlatma cihazları gibi);

(t)   95. fasıldaki eşya (oyuncaklar, oyun ve spor levazımatı, ağ ve fileler gibi);

(u) 96. fasıldaki eşya (fırçalar, dikiş dikmekte kullanılan seyahat takımları, kayarak işleyen fermuarlar, yazı makineleri için mürekkepli şeritler, hijyenik havlular ve tamponlar, bebek bezleri ve benzeri hijyenik eşya gibi); veya

(v)  97. fasıldaki eşya.

 

2.- (A) 50 ila (51, 52, 53, 54) 55. fasıllarda veya 58.09 veya 59.02 pozisyonlarında sınıflandırılabilen ve iki veya daha fazla dokumaya elverişli maddeden meydana gelen karışımlardan eşya, dokumaya elverişli maddelerin her birine ağırlık itibariyle üstün gelen dokumaya elverişli maddeden mamul olarak kabul edilip sınıflandırılırlar.

               Dokumaya elverişli maddelerin hiç birisinin ağırlık itibariyle üstün gelmemesi halinde bu eşya, tamamen dokumaya elverişli tek bir maddeden meydana gelmiş gibi, her biri geçerli olabilecek pozisyonların numara sırasına göre sonuncusunda sınıflandırılır.

 

    (B) Yukarıdaki kuralın uygulanmasında:

(a) Gipe edilmiş at kılı ipliği (51.10 pozisyonu) ve metalize iplikler (56.05 pozisyonu) tek bir dokumaya elverişli madde olarak kabul edilir ve bu maddenin ağırlığı kendini meydana getiren unsurların toplam ağırlığıdır; dokunmuş mensucatın sınıflandırılmasında metal iplik, dokumaya elverişli madde olarak kabul edilir;

(b) Uygun pozisyonun seçimi, önce uygun fasılın ve sonra bu fasıldaki uygun pozisyonun seçimi ile mümkün olur; bu fasılda sınıflandırılmayan herhangi bir madde dikkate alınmaz;

           (c) 54. ve 55. fasılların her ikisi de bir başka fasılla ilgili olduğunda 54. ve 55. fasıllar tek bir fasıl olarak kabul edilir;

            (d) Bir fasıl veya pozisyonun, dokumaya elverişli farklı maddelerden meydana gelmiş eşyaya atıfta bulunması halinde bu maddeler dokumaya elverişli tek bir madde olarak kabul edilir.

 

  (C) Yukarıdaki (A) ve (B) paragraflarındaki hükümler, aşağıdaki 3, 4, 5 veya 6 nolu notlarda belirtilen ipliklere de uygulanır.

 

3.-(A) Bu bölüm anlamında aşağıdaki (B) paragrafındaki istisnalar saklı kalmak şartıyla, aşağıda yazılı olan tanımlara uyan iplikler [tek katlı, çok katlı bükülü (rötor) veya katlı bükülü (kable) ] " sicim, ip ve halat " sayılırlar:

         (a)  İpek veya ipek döküntülerinden olup 20,000 desiteksten fazla olanlar;

         (b) Suni veya sentetik liflerden (54. fasıldaki monofillerden iki veya daha fazlasından meydana gelen iplikler dahil)  10,000 desiteksten fazla olanlar;

         (c)  Keten veya kendirden:

(i) Cilalanmış veya parlatılmış 1,429 desiteks veya daha fazla olanlar; veya

(ii) Cilalanmamış veya parlatılmamış 20,000 desiteksten fazla olanlar.

         (d)  Üç veya daha fazla katlı koko iplikleri;

         (e)  Diğer bitkisel liflerden 20,000 desiteksten fazla olanlar; veya

         (f)   Metal iplikle takviye edilmiş olanlar.

 

   (B) Yukarıdaki hükümler aşağıda yazılı olanlara uygulanmaz:

 (a) Yünden veya diğer hayvan kılından iplikler ve kağıt iplikler (metal ipliklerle takviye edilmiş olan iplikler hariç);

        (b) 55. fasıldaki suni ve sentetik lif demeti ve 54. fasıldaki bükülmemiş veya metrede 5 turdan az bükülmüş çok flamanlı iplikler;

        (c) 50.06 pozisyonundaki ipek böceği guddesi ve 54. fasıldaki monofiller;

        (d) 56.05 pozisyonundaki metalize iplikler; metal telle takviye edilmiş olan iplikler yukarıdaki A (f) paragrafı kapsamındadır ve

        (e) 56.06 pozisyonundaki tırtıl iplikler, gipe iplikler ve şenet (chainette) 

             iplikler.

4.- (A) 50, 51, 52, 54 ve 55. fasıllar anlamında, ipliklerle ilgili olarak " perakende satış için hazırlanmış " tabiri aşağıda (B) paragrafındaki istisnalar saklı kalmak şartıyla, aşağıda yazılan şekillerde hazırlanmış iplikleri [tek katlı, çok katlı bükülü (rötor) veya katlı bükülü  (kable)] ifade eder:

            (a) Karton, makara, tüp veya benzeri mesnetlere sarılı olup, ağırlığı

                 (mesnetler dahil):

(i) İpek, ipek döküntüsü veya suni ve sentetik liflerden iplikler için 85 gr.ı geçmeyenler veya

                     (ii) Diğer iplikler için 125 gr.ı geçmeyenler.

            (b) Top, çile veya küçük çile halinde olup ağırlığı:

                      (i) İpek, ipek döküntüsü veya 3,000 desiteksten az olan suni ve sentetik liflerden iplikler için 85 gr.ı geçmeyenler;

                      (ii) 2,000 desiteksten az diğer iplikler için 125 gr.ı geçmeyenler; veya

                      (iii) Diğer iplikler için 500 gr.ı geçmeyenler.

          (c) Birini diğerinden ayırmaya yarayan ayırıcı ipliklerle eşit ağırlıkta müstakil çile veya küçük çilelere bölünmüş çileler veya küçük çileler halinde olup, her bir birimin ağırlığı:

                      (i) İpek, ipek döküntüsü veya suni ve sentetik liflerden iplikler için 85 gr.ı geçmeyenler veya

                      (ii)  Diğer iplikler için 125 gr.ı geçmeyenler.

 

     (B) Yukarıdaki hükümler aşağıda yazılı olanlara uygulanmaz:

            (a) Dokunmaya elverişli maddelerden tek kat iplik, ancak aşağıda yazılı olanlar hariç:

                     (i)  Yünden veya ince hayvan kılından ağartılmamış tek kat iplik; ve

                     (ii) Yünden veya ince hayvan kılından ağartılmış boyanmış veya baskılı tek kat iplik (5,000 desiteksten fazla olan).

            (b) Ağartılmamış çok katlı bükülü (rötor) veya katlı bükülü (kable) iplikler:

                     (i)  Her şekilde ipek veya ipek döküntüsünden veya

                     (ii) Çile veya küçük çileler halindeki diğer dokumaya elverişli maddelerden (yün veya ince hayvan kılı hariç);

 

             (c) İpek veya ipek döküntüsünden ağartılmış, boyanmış veya baskılı olup,133 desiteks veya daha az olan çok katlı bükülü (rötor) veya katlı bükülü (kable) iplikler; ve

           (d) Dokumaya elverişli herhangi bir maddeden tek katlı, çok katlı bükülü (rötor) veya katlı bükülü (kable) iplikler:

                     (i) Çapraz sarılmış çileler veya küçük çileler halinde; veya

                     (ii) Mesnet üzerinde olanlar veya mensucat sanayinde kullanımını gösteren diğer şekilde olanlar (büküm makinalarına ait tüplere, masuralara, bobinlere, konik bobinlere sarılı iplikler veya işleme yapan tezgahlarda kullanılmak üzere koza şeklinde sarılmış iplikler gibi).

 

5.- 52.04, 54.01 ve 55.08 pozisyonları anlamında " dikiş ipliği " tabirinden, aşağıdaki şartlara uyan çok katlı bükülü (rötor) veya katlı bükülü (kable) iplik anlaşılır:

       (a) Mesnet (makara, tüp gibi) üzerine sarılmış olup, ağırlığı (mesnetle beraber) 1000 gr.ı geçmeyenler;

              (b) Dikiş ipliği olarak kullanılmak amacıyla aprelenmiş olanlar; ve

              (c) "Z" bükülü olanlar.

 

6.-  Bu bölüm anlamında " yüksek mukavemetli iplik " tabirinden, cN/tex'teki centinewton olarak gösterilen, mukavemeti aşağıda yazılı olanlardan daha fazla olan iplik anlaşılır:

     - Naylon veya diğer poliamidlerden veya poliesterlerden tek kat iplikler ----------- 

        ------60 cN/tex;

     - Naylon veya diğer poliamidlerden veya poliesterlerden çok katlı bükülü (rötor) veya katlı  bükülü (kable) iplikler  ----------------------------------------- 53 cN/tex;

     - Suni viskoz ipeğinden tek katlı, çok katlı bükülü (rötor) veya katlı bükülü (kable) iplikler ----------------------------------------------------------------- 27 cN/tex.

 

7.- Bu bölüm anlamında, " hazır eşya " tabirinden aşağıda yazılı olanlar anlaşılır:

              (a) Kare veya dikdörtgenden başka şekillerde kesilmiş olanlar;

  (b) Dikilmeksizin veya başka bir işçilik olmaksızın (bazı temizlik bezleri, havlular, masa örtüleri, kare boyun atkıları, battaniyeler gibi) bitmiş durumda üretilen kullanıma hazır (veya sadece ayırıcı ipliklerin kesimine ihtiyaç duyulan) eşya;

  (c) Belirli bir şekle göre kesilmiş ve en az bir kenarı ısıyla birleştirilmiş görülebilir konik veya sıkıştırılmış şekilde ve diğer kenarlara bu notun herhangi bir alt bendinde belirtilen işlemler uygulanmış eşya, fakat sıcak kesim veya başka basit yöntemlerle sökülmeyi önleyici şekilde kenarları kesilmiş mensucat hariç;

              (d) Kesilmiş kenarların dikilmesi suretiyle veya diğer basit yollarla ipliğin kaçmasını önlemek üzere kenarları bastırılmış, sarma yapılmış veya herhangi bir kenarında düğümlü saçakları olan eşya (mensucat hariç);

              (e) Belli bir şekle göre kesilmiş ve aradan iplik çekme işlemine tabi                          

                    tutulmuş eşya;

              (f) Dikerek, yapıştırarak veya başka surette birleştirilmiş eşya [iki veya daha fazla aynı kumaş parçalarının daha uzun bir parça teşkil edecek şekilde uç uca birleştirilmiş olanları ve iki veya daha fazla mensucatın bütün satıhlarıyla birbirleri üzerine konulmak suretiyle birleştirilmiş olanları (vatkalı olsun olmasın) hariç];

               (g) Örülerek şekil verilmiş eşya (ayrı birimler veya uzunlamasına bir kaç parçalardan biçimler halinde bulunan).

 

8.-  50 ila (51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59) 60.  fasılların uygulanmasında:

               (a) 50 ila (51, 52, 53, 54) 55. ve 60. fasıllar ve metinde aksi belirtilmedikçe, 56 ila (57, 58) 59. fasıllar yukarıdaki 7 no.lu not kapsamına giren hazır eşyaya uygulanmaz; ve

               (b) 50 ila (51, 52, 53, 54) 55 ve 60. fasıllar 56 ila (57, 58) 59. fasıllardaki eşyaya uygulanmaz.

 

9.-  50 ila (51, 52, 53, 54) 55. fasıllardaki dokunmuş mensucata, dokumaya elverişli paralel ipliklerin dar ve dik açı teşkil edecek şekilde birbirleri üzerine konularak meydana getirdiği tabakalardan oluşan mensucat dahildir. Bu tabakalar, ipliklerin kesişme noktalarında bir birleştirici ile veya sıcak yapıştırma usulü ile birbirleriyle birleştirilmişlerdir.

 

10.- Dokumaya elverişli maddelerin kauçuk ipliklerle birleştirilmesiyle meydana gelen elastiki ürünler bu bölümde sınıflandırılır.

 

11.- Bu bölüm anlamında, " emdirilmiş " tabirine, " batırılmış " dahildir.

 

12.- Bu bölüm anlamında, " poliamidler " tabirine, " aramitler " dahildir.

 

13.- Bu bölüm anlamında ve uygulanabilir olması halinde bütün tarifede, “ elastomerik iplik” tabirinden,  orijinal uzunluğunun üç katına kadar gerilmesiyle kopmayan (tekstüre iplik hariç) ve 5 dakika süreyle orijinal uzunluğunun iki katı uzunlukta gerilmesinden sonra orijinal uzunluğunun 1,5 katından fazla olmayan uzunluğa dönüşen dokumaya elverişli sentetik maddelerden filament iplikleri (monofilament dahil) anlaşılır.

 

14.- Metinde aksi belirtilmedikçe, değişik pozisyonlardaki mensucattan giyim eşyası, perakende satışa hazır hale getirilmiş olsalar bile kendi pozisyonlarında sınıflandırılırlar. Bu not anlamında '' dokumaya elverişli maddelerden giyim eşyası '' tabirinden, 61.01 ila 61.14 ve 62.01 ila 62.11 pozisyonlarındaki giyim eşyası anlaşılır.

 

 15.- XI. Bölümün 1 nolu notu saklı kalmak üzere, ilave bir işlevsellik için kimyasal, mekanik veya elektronik bileşenler ihtiva eden (yerleşik bileşenler veya elyaf veya kumaş içine dahil edilmiş olsun olmasın) dokumaya elverişli maddeler, giyim eşyası ve diğer dokumaya elverişli maddeden eşyalar, bu bölümdeki eşyanın esas karakterini korumaları şartıyla XI. Bölümde kendilerine uygun pozisyonlarda sınıflandırılır.                                                                              

                                                                   *

                                                                                                  *     *

                                                  

Alt Pozisyon Notları.

1.- Bu bölümde ve uygulanabilir olması halinde bütün tarifede, aşağıdaki tanımlardan şunlar anlaşılır:

     (a) Ağartılmamış iplik:

           (i) Kendini meydana getiren liflerin doğal renginde olup, ağartılmamış, boyanmamış (kütle halinde olsun olmasın) veya baskı yapılmamış veya

           (ii) Renksiz olduğu açıkça belli (" gri iplik " denilen) olan ve ditme suretiyle elde edilen ipliktir.

        Bu tür iplikler, renksiz apreleme işlemi görmüş veya uçucu boya (sabunla yıkandığında uçan) ile boyanmış olabilirler ve suni ve sentetik lifler söz konusu olduğunda matlaştırma maddeleri ( örneğin titanyum dioksit) ile kütle halinde işlem görmüş olabilirler.

     (b) Ağartılmış iplik:

           (i) Ağartma işlemine tabi tutulmuş, ağartılmış liflerden meydana gelmiş veya metinde aksi belirtilmedikçe, beyaza boyanmış (kütle halinde boyanmış olsun olmasın) veya beyaz apreleme işlemine tabi tutulmuş;

          (ii) Ağartılmış ve ağartılmamış lif karışımlarından meydana gelmiş; veya

          (iii) Çok katlı bükülü (rötor) veya katlı bükülü (kable) iplik olup, ağartılmış ve ağartılmamış ipliklerden meydana gelmiş ipliktir.

     (c) Renklendirilmiş (boyanmış veya baskı yapılmış) iplik:

              (i) Beyaz veya uçucu renkler dışındaki renklere boyanmış (kütle halinde olsun olmasın),  veya baskı yapılmış veya boyalı veya baskılı liflerden meydana gelmiş;

(ii) Değişik renklerde boyanmış lif karışımından veya ağartılmamış veya ağartılmış liflerin renkli liflerle karışımından (alacalı veya karışık iplikler) meydana gelmiş veya benek izlenimi vermesi için üzerlerine ara ara bir veya daha fazla renkle baskı yapılmış;

(iii) Baskı yapılmış dokumaya elverişli maddelerden fitil veya şeritlerden elde edilmiş;  veya

(iv) Çok katlı bükülü (rötor) veya katlı bükülü (kable) olup, ağartılmamış veya ağartılmış iplik ve renklendirilmiş iplikten meydana gelen ipliktir.

   Yukarıdaki tanımlar, gerekli değişiklikler yapılmak kaydıyla, 54. fasıldaki monofilamentlere ve şeritleri veya benzerlerini de kapsar.

     (d) Ağartılmamış dokunmuş mensucat:

   Ağartılmamış iplikle dokunmuş olup, ağartılmamış, boyanmamış veya baskı yapılmamış mensucattır. Bu mensucat renksiz apreleme işlemi görmüş veya uçucu boyayla boyanmış olabilir.

     (e) Ağartılmış dokunmuş mensucat:

 (i) Parça halinde ağartılmış veya metinde aksi belirtilmedikçe beyaza boyanmış veya beyaz apreleme işlemi görmüş;

            (ii) Ağartılmış iplikten meydana gelmiş; veya

            (iii) Ağartılmamış ve ağartılmış iplikten meydana gelen mensucattır.

     (f) Boyalı dokunmuş mensucat:

            (i)  Parça halinde, beyaz dışında tek bir renge boyanmış (metinde aksi belirtilmedikçe) veya beyaz dışında başka bir renkle apreleme işlemine tabi tutulmuş; veya

(ii) Tek bir renkle boyanmış iplikten meydana gelen mensucattır.

     (g) Değişik renklerdeki ipliklerden dokunmuş mensucat (baskılı dokunmuş mensucat hariç):

             (i) Değişik renklerdeki ipliklerden veya aynı rengin değişik tonlarındaki ipliklerden (ipliği meydana getiren elyafların doğal rengi hariç) meydana gelmiş;

            (ii)  Ağartılmamış veya ağartılmış iplik ve renkli iplikten meydana gelmiş; veya

 (iii) Alacalı veya karışık ipliklerden meydana gelen mensucattır.

            (Her halükarda kumaş kenarında ve parça sonunda kullanılan iplik dikkate

             alınmaz.)

      (h) Baskılı dokunmuş mensucat:

                 Değişik renklerdeki ipliklerden yapılmış olsun olmasın, parça halinde baskı yapılmış dokunmuş mensucattır.

(Aşağıda yazılı olanlar da baskılı dokunmuş mensucat olarak kabul edilirler: Örneğin; fırça veya püskürtme tabancasıyla çıkartma kağıdı, flokaj veya batik işlemiyle desenleri yapılan dokunmuş mensucat.)

                      

                        Merserizasyon işlemi, yukarıdaki kategorilerde belirtilen ipliklerin ve mensucatın sınıflandırılmasını etkilemez.

                     Yukarıdaki (d) ila (h) bentlerinde yer alan tanımlar, gerekli değişiklikler yapılmak kaydıyla örme mensucata da uygulanır.

     (ij) Bez ayağı (düz dokuma):

          Her bir atkı ipliğinin art arda gelen çözgü ipliklerinin sırası ile bir altından bir üstünden geçmesiyle ve her bir çözgü ipliğinin art arda gelen atkı ipliklerinin bir altından bir üstünden geçmesiyle meydana gelen mensucattır.

 

2.- (A) 56. ila (57, 58, 59, 60, 61, 62) 63. fasıllardaki, iki veya daha fazla dokumaya elverişli madde içeren ürünler tamamen, bu bölümün 2. notuna (50 ila (51, 52, 53, 54) 55. fasıllar veya 58.09 pozisyonundaki dokumaya elverişli aynı maddelerden meydana gelen ürünün sınıflandırılmasına ilişkin) göre seçilecek olan dokumaya elverişli maddeden meydana gelmiş gibi kabul edilecektir.

     (B) Bu kuralın uygulanması için:

           (a) Uygun olduğu takdirde tarifenin yorumu ile ilgili 3 No.lu Genel Kural’ın sadece sınıflandırmayı belirleyen kısmı dikkate alınacaktır;

           (b)  Bir mensucat zeminden ve tüylü veya ilmekli bir satıhtan meydana gelmiş dokuma ürünleri söz konusu olduğunda, zemin mensucat dikkate alınmaz;

           (c)  58.10 pozisyonundaki işlemeler ve bunlardan eşya söz konusu olduğunda yalnızca zemin kumaş dikkate alınacaktır. Ancak, zemini görünmeyen işlemeler ve bunlardan eşya yalnız işleme iplikleri dikkate alınarak sınıflandırılırlar.

 

 

     GENEL AÇIKLAMALAR

 

    XI. Bölüm, genel olarak, tekstil sanayiinin hammaddelerini (ipek, yün,
pamuk, sentetik ve suni lifler, vb.), yarı mamullerini (iplik ve dokunmuş
mensucat gibi) ve bunlardan mamul hazır  eşyayı kapsamaktadır. Bununla
beraber, XI. Bölümün (1) numaralı Notu ile çeşitli Fasılların Açıklama
Notlarında veya aşağıda bu Bölüme ait pozisyonların Açıklama Notlarında
belirtilen bazı maddeler ve ürünler XI. Bölüm haricindedir. Özellikle, aşağıda yazılı olanlar XI. Bölümde sınıflandırılmamaktadır:

    (a)   İnsan saçı ve insan saçından mamul eşya (genellikle 05.01, 67.03 veya 67.04 pozisyonları). (Genellikle yağ preslerinde kullanılan tasir    torbaları ve benzerleri hariç)(59.11 pozisyonu).

     (b) Asbest (amyant) lifleri ve amyant liflerinden mamul eşya (iplikler,
  mensucat, giyim eşyası, vb.) (25.24, 68.12 veya 68.13 pozisyonları)

     (c) Karbon lifleri ve diğer metalik olmayan mineral lifler (silikon
  karbid, kaya yünü gibi) ve bu gibi liflerden mamul eşya (Fasıl 68).

     (d) Cam lifleri, iplikleri, mensucatı ve bunlardan mamul eşya ile cam
lifleri ve dokumaya elverişli maddelerin karışımından imal olunan ve mümeyyiz vasfı itibariyle cam liflerinden mamul eşyadan sayılan mamuller (Fasıl 70), (mensucattan mamul görünen bir zemin üzerine cam lifleriyle yapılan işlemeler hariç).
   

                       XI. Bölüm, on dört Fasıldan oluşan iki kısım altında incelenebilir.
Bunlardan birincisi (50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasıllar), dokumaya elverişli maddelerin yapılarına göre ayrılmıştır, ikincisi ise (58.09 ve 59.02 pozisyonları hariç olmak üzere 56. ila (57, 58, 59, 60, 61, 62) 63. Fasıllar), dokumaya elverişli maddelerin yapıları dikkate alınmaksızın, pozisyon bazında bunlardan mamul eşyayı içine almaktadır.

 


                        (I) 50 İLA 55inci FASILLAR

   50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasıllardan her biri, dokumaya elverişli maddelerden bir
veya birkaçının tek başına veya karışım olarak, aşağıda (I) (C) bendinde
tanımlanan dokunmuş mensucat (dahil) imaline kadar olan çeşitli safhalardaki yarı mamuller ile ilgilidir. Böylece, söz konusu Fasıllar çoğunlukla hammaddeleri, geri kazanılmış döküntüleri (ditme suretiyle elde edilenler dahil, paçavralardan çekme (koparma) suretiyle elde edilenler hariç), karde edilmiş veya taranmış liflerin fitil, şerit, vb. şekillerde olanlarını, iplikleri ve dokuma kumaşları kapsamaktadır.


    (A) Karışım halindeki dokumaya elverişli maddelerden ürünlerin
        sınıflandırılması

    (XI. Bölümün 2. no.lu Notuna bakınız)


   50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasılların herhangi bir pozisyonunda (döküntü, iplik, dokunmuş mensucat, vb.) veya 58.09 veya 59.02 pozisyonlarında sınıflandırılabilen farklı iki veya daha fazla dokumaya elverişli maddelerden meydana gelen karışımlar, dokumaya elverişli maddelerin her birine ağırlık itibariyle üstün gelen bir çeşit dokumaya elverişli maddeden mamul olarak kabul edilip sınıflandırılır.

    Dokumaya elverişli maddelerden hiçbiri ağırlıkça üstün gelmezse, bu ürünler eşit değerde göz önünde tutulan dokumaya elverişli maddelerden, nümerik olarak Fasıl sıralamasında "en sonda yer alan dokumaya elverişli maddeden" mamul olarak sınıflandırılmalıdır.


    Dokumaya elverişli maddeler, aşağıda belirtilen şekillerde karıştırılmış olabilir:

    - Eğirmeden önce veya eğirme sırasında;
    - bükme sırasında;
    - dokuma sırasında


    Şayet bu ürünler (58.11 pozisyonundakiler hariç), iki veya daha fazla mensucatın tabakalar halinde dikilme, yapıştırma, vb. farklı düzenlemeler suretiyle tertip edilmiş iseler, Tarifenin Yorumuyla ilgili 3 numaralı Kurala göre sınıflandırılırlar. Aynı şekilde, XI. Bölümün 2 numaralı Not Hükmü, sadece bir bütün olarak ele alınan ürünün sınıflandırılması için, kumaşın içindeki dokumaya elverişli maddelerin ağırlık itibariyle üstün olanını belirlemenin gerekli olduğu hallerde uygulanır.

   Benzer şekilde, XI. Bölümün 2 numaralı Not hükmünün dokumaya elverişli
maddelerle dokumaya elverişli olmayan maddelerden karışım halindeki ürüne uygulanması, yalnızca bu gibi karışım eşyanın Tarifenin Yorumu ile ilgili Genel Kurallara göre tekstil ürünleri sayılması halinde mümkündür.

 

     Bu Bölümün 2 numaralı hükmünün uygulanmasında aşağıdaki hususların dikkate alınması gerekir:

(1) Bir Fasıl veya pozisyonun dokumaya elverişli farklı maddelerden meydana gelmiş eşyaya atıfta bulunması halinde, bu maddeler diğerleri ile karıştırılan malzemeleri ihtiva eden bazı ürünlerin sınıflandırılması amacıyla biraraya getirilir. Uygun pozisyonun seçimi önce uygun Fasılın ve sonra bu Fasıldaki uygun pozisyonun seçimi ile mümkün olur; bu Fasılda sınıflandırılmayan herhangi bir madde dikkate alınmaz.    

    

Örnekler:


     (a) Dokunmuş mensucat, ağırlık olarak;
           %40 oranında sentetik devamsız lifler,
           %35 oranında taranmış yün ve
           %25 oranında taranmış ince hayvan kılından

oluşuyorsa 55.15 pozisyonunda sınıflandırılmayıp (sentetik devamsız liflerden dokunmuş diğer veya ince hayvan kıllarından dokunmuş mensucat olarak 51.12 pozisyonuna dahil olur. Çünkü bu durumda ince hayvan kılı ve yün oranları toplamı dikkate alınmalıdır.

      (b) 210 g/m2 ağırlığındaki dokunmuş mensucat ağırlık itibariyle:

          %40 oranında pamuk

%30 oranında suni devamsız lifler ve

%30 oranında sentetik devamsız liflerden

oluşuyorsa 52.11 pozisyonunda (ağırlık itibariyle %85'den az pamuk ihtiva eden, sentetik ve suni liflerle karıştırılmış olup ağırlığı 200g/m2 den fazla olan pamuklu mensucat) veya 55.14 pozisyonunda (ağırlık itibariyle %85'den az m2 ağırlığı 170 gr.ı geçen esas itibariyle veya sadece pamukla karışık sentetik devamsız liflerden dokunmuş mensucat) sınıflandırılmayıp, 55.16 pozisyonunda (suni devamsız liflerden dokunmuş mensucat) sınıflandırılır. Bu sınıflandırma önce uygun Fasılın seçimi ile mümkün olur (Bu durumda, sentetik devamsız lifler ve suni devamsız liflerin oranları toplamı alındığından 55 Fasılda, daha sonra yer aldığı Fasılda her biri geçerli olabilecek pozisyonların numara sırasına göre sonuncusunda (örnekte 55.16 pozisyonunda) mütalaa edilir).

 

    (c) Dokunmuş mensucat, ağırlık olarak;

           %35 oranında keten,

           %25 oranında jüt,

           %40 oranında pamuktan

oluşuyorsa 52.12 pozisyonunda (pamuktan mamul diğer dokunmuş mensucat) sınıflandırılmayıp, 53.09 pozisyonunda (ketenden dokunmuş mensucat) sınıflandırılır. Bu sınıflandırma önce uygun Faslın belirlenmesiyle (bu durumda 53. Fasıl çünkü jüt ve keten karışımı dokumaya elverişli tek bir madde sayılır) ve sonra Fasıl içindeki uygun pozisyonun belirlenmesiyle (bu durumda 53.09 pozisyonu, çünkü keten jütten daha ağırlıklı olup, pamuk oranı Bölüm notu2 (B) (b) hükmüne göre dikkate alınmaz) yapılmıştır.

(2) Gipe edilmiş at kılından iplik ve metalize iplik tekbir dokumaya elverişli madde olarak kabul edilir ve bu maddelerin ağırlığı kendini meydana getiren unsurların toplam ağırlığıdır.

(3) Dokunmuş mensucatın sınıflandırılmasında; metal iplik dokumaya elverişli madde olarak mütalaa edilir.

(4) 54 ve 55. Fasılların her ikisi de bir başka Fasılla ilgiliyse 54 ve 55. Fasıllar tek bir Fasıl olarak kabul edilir.

     Örnek:
Dokunmuş mensucat;ağırlık olarak;

        %35 oranında sentetik filament,

        %25 oranında sentetik devamsız lifler ve

        %40 oranında taranmış yün

     İçeriyorsa 51.12 pozisyonunda (taranmış yünden dokunmuş mensucat) sınıflandırılmayıp,

    54.07 pozisyonunda (sentetik filament ipliklerinden dokunmuş mensucat) yer alır. Çünkü

    sentetik devamsız lifler ile sentetik filamentlerin oranları toplam olarak ele alınmalıdır.

(5)Haşıllar veya apreler (ipek olması durumunda ağırlaştırıcılar) ile tekstil liflerini; emdirme, sıvama, kaplama maddeleri veya laminasyon maddeleri haline getirme için kullanılan maddeler, dokumaya elverişli olmayan maddeler olarak kabul edilmezler. Başka bir deyişle dokumaya elverişli liflerin ağırlığı, eşyanın sunulduğu anda bulunduğu durumdaki ağırlık esas alınarak hesaplanır.

         Bir karışımın esas itibariyle hangi dokumaya elverişli malzemeden meydana geldiğine karar verilirken, ağırlık itibariyle diğer dokumaya elverişli maddelerin her birine ayrı ayrı üstün  gelen dokumaya elverişli malzeme dikkate alınır.
Örnek:
m2 ağırlığı 200 gr.ı geçmeyen dokunmuş mensucat, ağırlık olarak;

      %55 oranında pamuk

      %22 oranında suni veya sentetik lifler

      %21 oranında yün ve

       %2 oranında ipek

     İçeriyorsa 52.12 pozisyonunda yer almayıp, (pamuktan mamul diğer mensucat), 52.10 pozisyonunda (ağırlık itibariyle %85'den az pamuk içeren sentetik veya suni liflerle karıştırılmış olup m2 ağırlığı 200 gr.ı geçmeyen pamuk mensucat) yer alır.

 


                                                      (B) İplikler

 

(1)   Genel Açıklamalar.

        Tekstil iplikleri tek katlı (yalın kat), çok katlı bükülü (rötor) veya katlı bükülü kablo (kable) olabilir. Tarifenin uygulanmasında:

(i)                 Tek katlı iplikler ifadesi aşağıdakilerden oluşan iplikleri anlatır:

(a) Genellikle bükülerek bir araya getirilmiş devamsız liflerden olanlar(bükülmüş iplik); veya

(b) Bükülerek veya bükülmeksizin bir araya getirilmiş olan, 54.02 ila 54.05 pozisyonlarında yer alan tek filamentten (monofilament) ya da 54.02 veya 54.03 pozisyonlarında yer alan iki ya da daha fazla filamentten (multifilament) (devamlı iplikler).

(ii)               Çok katlı bükülü (rötor) iplikler ifadesi; 54.04 ya da 54.05 pozisyonlarında yer alan(iki katlı, üç katlı, dört katlı, vb. iplikler) monofilamentlerden elde edilenler de dahil olmak üzere iki ya da daha fazla sayıdaki tek katlı ipliğin bir arada tek bir katlama işlemiyle bükülmesi suretiyle elde edilen ipliklerdir. Ancak, yalnızca 54.02 veya 54.03 pozisyonlarında yer alanmonofilamentlerin bir arada bükülmesi suretiyle elde edilen iplikler, çok katlı bükülü (rötor) iplikler olarak mütalaa edilmemelidir.

         Rötor ipliklerde "kat" ifadesi, bunları oluşturan tek katlı ipliklerden her birini ifade eder.

(iii)             Kablo (kable) iplikler ifadesi, bir ya da daha fazla katlama işlemiyle bir arada bükülen, iki veya daha çok iplikten oluşan (bu ipliklerden en az birisi çok katlıdır) iplikleri anlatır.

       Kablo (kable) ipliklerde "kat" ifadesi, bunları oluşturan tek katlı ipliklerden her birini ifade eder.


    Yukarıda belirtilen iplikler bazen, iki ya da daha fazla tek katlı, rötor ya da kablo (kable) ipliğinin bir araya getirilmesi ile elde edildiklerinde çok katlı bükülmüş iplik olarak adlandırılırlar. Bunlar, müteşekkil oldukları ipliğin tipine göre tek katlı, çok katlı bükülmüş (rötor) ya da katlı bükülmüş kablo (kable) olarak mütalaa edilirler.

     Tek katlı, rötor ve kablo (kable) iplikler belli aralıklarla ilmek veya şekilsiz yumrular (halka, şişkinlikler) (bukle veya ilmekli, topaklı (yumrulu) veya flame iplik) ihtiva edebilirler. Bunlar bir tanesi aralıklarla kendi üzerinde geriye katlanmak suretiyle bukle veya şişkinlik efekti veren iki veya daha fazla iplikten oluşabilirler.
    Cilalanmış veya parlatılmış (glaze) iplikler tabii maddelerden (mum, parafin, vb.) ya da sentetik maddelerden (özellikle akrilik reçine) hazırlanan müstahzarlarla muamele edilirler ve daha sonra cilalama silindirlerinden geçirilmek suretiyle parlatılırlar.
   İplikler ölçülerine göre isimlendirilir. Çeşitli saymaya da
numaralandırma sistemi hala kullanılmaktadır. Tarife tatbikatında "Tex" sistemi (doğrusal yoğunluk için kullanılan bir birim) filament iplik lif yada diğer tekstil ipliklerinden 1 km. ipliğin gram olarak ağırlığına eşittir. Desiteks ise, 0.1 tex'dir. Aşağıdaki formül metre sisteminde kullanılan rakamların desitekse uygulanması için kullanılır:


    10.000
    ------------- = Desiteks
    Metrik numara

      İplikler ağartılmamış, yıkanmış (scoured), ağartılmış, krem rengi verilmiş, boyanmış, baskılı, alacaklı veya diğer şekilde muamele edilmiş olabileceği gibi, gazelenmiş (alevden geçirilmek suretiyle üzerindeki tüylülük giderilmiş) merserize edilmiş (yani gergin halde olarak kostik soda ile muamele görmüş), yağlanmış, vb. olabilir.

Bununla beraber, 50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasıllar aşağıda belirtilenleri içermez:

 

(a) Dokumaya elverişli maddelerle kaplanmış kauçuk iplikler ve kauçuk ya da plastik emdirilmiş (batırılmış dahil), sıvanmış, kaplanmış veya kılıflanmış tekstil iplikleri (56.04 pozisyonu)

(b) Metalize iplikler (56.05 pozisyonu)

(c) Gipe edilmiş iplikler, şenil (tırtıllı) iplikler ve şenet (ilmekli) iplikler (loop-waleyarn) (56.06 pozisyonu).

(d) Triko tekstil iplikleri (duruma göre, 56.07 veya 58.08  pozisyonları).

(e) Metal iplikle takviye edilmiş tekstil iplikleri (56.07 pozisyonu).

(f) İplikler, monofilamentler ya da paralel hale getirilip yapıştırılmış dokumaya elverişli lifler (58.06 pozisyonu).

(g) 59.06 pozisyonunda yer alan kauçuk ile aglomore edilmiş ve birbirine paralel hale getirilmiş tekstil iplikleri.

(2) 50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasıllarda yer alan tek katlı, çok katlı (rötor) ya da kablo (kable) iplikler ile 56.07 pozisyonundaki sicim, kordon, ip veya halatlar ve 58.08 pozisyonunda yer alan triko iplikleri arasındaki farklar.

    (XI. Bölümün 3 No lu Notuna bakınız)


   50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasıllar ipliklerin her türünü kapsamaz. İplikler
özelliklerine (numaralarına, cilalanmış veya parlatılmış olup olmamalarına, katlarının sayısına) göre 50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasılların ilgili pozisyonlarında iplikler, 56.07 pozisyonunda sicim, kordon, ip veya halatlar veya 58.08 pozisyonundaki triko iplikleri olarak sınıflandırılırlar. Aşağıda yer alan I numaralı tablo her duruma uygun doğru sınıflandırmayı göstermektedir:


         TABLO I
         Dokumaya elverişli maddelerden iplik, sicim, kordon, ip ve
         halatların sınıflandırılması

Cinsi(*)                 

Sınıflandırmayı belirleyen
özellikler

Tarifelendirme

Metal iplikle takviye edilmiş     

Her durumda              

56.07 pozisyonu  

Metalize iplikten        

Her durumda              

56.05 pozisyonu  

51.10 ve 56.05
pozisyonundakilerden başka gipe edilmiş iplik, şenil (tırtıllı) ipliği
ve şenet (ilmekli) iplik 

Her durumda              

56.06 pozisyonu     

Örülmüş tekstil ipliği   

1- Sıkıca örülmüş ve sıkı yapılı
2- Diğerleri  

56.07 pozisyonu

 
58.08 pozisyonu 

Diğerleri
- ipek veya ipek döküntülerinden (**)   

1- Numarası 20.000 desiteks veya daha az
2- 20.000 desiteksten    
       

50. Fasıl

56.07 pozisyonu
       

- Yünden veya diğer hayvan
  kıllarından

Her durumda              

51. Fasıl

- Keten veya kenevirden

1- Cilalanmış ya da parlatılmış:          
   (a) Numarası 1,429 desiteks veya daha fazla 
   (b) 1,429 desiteksten daha az 
2- Cilalanmış veya parlatılmamış:
   (a) Numarası 20.000 desiteks veya daha az
   (b) 20.000 desiteksten
       fazla



56.07 pozisyonu


53. Fasıl

 


53. Fasıl

56.07 pozisyonu
                 


- Koko liflerinden
                         

1- Bir veya iki katlı
2- Üç veya daha fazla katlı   

53.08 pozisyonu
56.07 pozisyonu

- Kağıttan               

Her durumda              

53.08 pozisyonu

- Pamuk veya diğer bitki
  liflerinden  

1- Numarası 20.000
   desiteks veya daha az
2- 20.000 desiteksten
   fazla       

52. veya 53. Fasıl


56.07 pozisyonu

Suni ve Sentetik
liflerden (54. Fasılda
yer alan
monofilamentlerin ikisi
veya daha çoğundan mamul
iplikler dahil(**))     

1- Numarası 10.000       
   desiteks veya daha az 
2- 10.000 desiteksten
   fazla

54. veya 55. Fasıl

56.07 pozisyonu

Dipnotlar.
    (*)  Dokumaya elverişli farklı maddelere yapılan atıflar XI. Bölümün 2 no lu Notunun hükümleri çerçevesinde aynı yerde tarifelendirilmesi gereken karışımlara da uygulanır. (Genel Açıklama Notunun (I)(A) bendine bakınız).

    (**) 50.06 pozisyonunda yer alan ipek böceği guddesi, 54.Fasılda yer alan bükülmemiş veya metrede 5 turdan az bükümlü multifilament iplikler ve monofilamentler ve 55.Fasıldaki suni ve sentetik filament demetleri hiç bir durumda  56.07 pozisyonunda yer almaz.


(3) Perakende satışa hazır hale getirilmiş iplikler

(XI. Bölümün 4 No lu notuna bakınız)


    Tarifenin 50, 51, 52, 54 ve 55. Fasıllarının bazı pozisyonları, tekstil ipliklerinin perakende olarak satılacak hale getirilmiş olanları için hükümler ihtiva etmektedir.   Aşağıda yer alan (II)
numaralı tablo, tekstil ipliklerinin hangi şekil ve şartlar altında perakende olarak satılacak hale getirilmiş sayılacağını belirtmektedir.

        Aşağıda yazılan iplikler hiç bir zaman perakende olarak satılacak hale
getirilmiş ipliklerden sayılmaz:

(a)    İpekten, ipek döküntüsünden, pamuktan ya da suni ve sentetik liflerden tek

katlı iplikler.

(b) Yünden veya ince hayvan kılından, numarası 5.000desiteks ya da daha az olan, ağartılmış, boyanmış ya da baskılı, paketlenmiş, tek katlı iplikler.

(c) İpekten ya da ipek döküntüsünden mamul rötor veya kablo (kable) ipliklerin ağartılmamış olanları(paketlenmiş).

(d) Ağartılmamış, suni ve sentetik liflerden veya pamuktan mamul çok katlı bükülü (rötor) veya katlı bükülü (kable) iplikler (çileler veya yumaklar halinde).

    (e) İpek ya da ipek döküntüsünden mamul ağartılmış boyalı veya baskılı numarası 133 desiteks ya da daha az olan rötor veya kablo (kable) iplikler.

(f) Dokumaya elverişli her nevi tek katlı, rötor veya kablo (kable) ipliklerden çapraz sarma usulüyle çile veya yumak haline getirilmiş olanlar.(*)

    (g) Dokumaya elverişli her nevi tek katlı, rötor veya kablo (kable) ipliklerden tekstil sanayiinde kullanılacağını gösteren bir mesnet üzerine sarılmış bulunanlar (kopslara, büküm makinelerine alt tüplere, masuralara, bobinlere veya konik bobinlere sarılı iplikler gibi), veya dokuma sanayiinde kullanılacağını belirten başka şekillerde (örneğin; nakış tezgahları için kozalar şeklinde, santrifüj eğirme ile yapılan "kekler") olanlar.

 

*

*   *

 

Dipnot:
(*) Çapraz sarma usulü, çile yapılırken ipliğin çıkrığa çapraz olarak
        dolanmasını ifade eder ve bu şekilde sarılması çilelerin dağılmasını önler.

        Çapraz sarma, genellikle çileler boyama işlemine mahsus olduğunda

        benimsenen bir yöntemdir.

 

 

      Çapraz Sarılmamış                       Çapraz Sarılmış

 

                                                      

 

 

TABLO II
         Perakende satışa hazır iplikler
         (yukarıda bahsedilen istisnalar saklı kalmak kaydıyla)

Hazırlanış biçimi     

İpliğin cinsi(*)       

İpliğin perakende satışa hazır sayıldığı haller    

Karton, makara, tüp ve
benzeri mesnetler
üzerine sarılmış halde

(1) İpek, ipek döküntüsü
    veya suni-sentetik
    filament iplikler

(2) Yün, ince hayvan
    kılı, pamuk veya    
    suni-sentetik
    devamsız iplikler   

85 gr. veya daha az  
ağırlıkta (mesnetler dahil)

125 gr. veya daha az
ağırlıkta (mesnetler
dahil)

Çile, küçük çile veya
yumak halinde







 

(1) 3000 desiteksten daha
    az olan suni-sentetik
    filamentler, ipek
    veya ipek
    döküntüsünden
    iplikler  
(2) 2000 desiteksten daha
    az olan diğer
    iplikler            
(3) Diğer iplikler

Ağırlığı 85 gr. veya 
daha az




Ağırlığı 125 gr. veya
daha az

500 gr. veya daha az

Ayrımları belirleyici
ayırıcı iplikler
vasıtasıyla birbirinden
ayrılan ve birkaç
küçük çile veya yumağın
bir araya gelmesinden
oluşan çile veya
yumaklar halinde(**)  

(1) İpek, ipek döküntüsü
    veya suni-sentetik
    filamentten iplikler


(2) Yün, ince hayvan
    kılı, pamuk veya
    suni-sentetik       
    devamsız liflerden
    iplikler

Her bir küçük çileler
85 gr. veya daha az
ağırlıkta

Her bir küçük çileler
125 gr. veya daha az
ağırlıkta
 

Dipnotlar:

(*)  Dokumaya elverişli farklı maddelere yapılan atıflar XI. Bölümün 2 numaralı Not hükümleri çerçevesinde aynı yerde tarifelendirilmesi gereken karışımlara da uygulanır. (Bu Genel Açıklama Notunun (I) (A) Kısmına bakınız).

(**) Bir veya daha fazla ayırıcı iplikle eşit ağırlıkta müstakil küçük çilelere bölünmüş haldeki çileler devamlı bir tek iplikten meydana gelmekte ve bu ipliğin kesilmesi suretiyle birbirinden kolayca ayrılabilmektedir. Bir veya daha fazla ayırıcı iplik çileler arasına geçer ve onların birbirinden ayrı halde durmalarını sağlar. Bu çilelerin üzeri genellikle kağıttan bir bant ile sarılmış bulunmaktadır. Esas çileyi sabit ağırlıklı daha küçük çilelere ayırmayan ancak işlem (örneğin boyama) sırasında dolaşmayı önlemeye yönelik tasarlanan ayırıcı ipli tek devamlı uzunluk veya iplikten oluşan çileler, bir veya daha fazla ayırıcı iplikle eşit ağırlıkta müstakil küçük çillere bölünmüş veya perakende satılacak hale getirilmiş sayılmaz.

 

 (4) Dikiş ipliği.

    (XI. Bölümün 5 No lu notuna bakınız)


   52.04, 54.01 ve 55.08 pozisyonları anlamında "dikiş ipliği" tabirinden
aşağıdaki şartlara uyan çok katlı bükülü (rötor) veya katlı bükülü kablo (kable) ipliği anlaşılır:

      (a) Mesnetler (makara, tüp gibi) üzerine sarılmış olup, ağırlığı (mesnetle

          beraber) 1.000 gr.ı geçmeyenler;

       (b) Dikiş ipliği olarak kullanılmak üzere aprelenmiş olanlar; ve

       (c) Nihai olarak "Z" bükülü olanlar.


    "Aprelenmiş" terimi, bitim işlemi yapıldığı anlamını verir. Bu işlem
dokumaya elverişli maddelerden ipliğin dikiş ipliği olarak kullanılmasını
kolaylaştırmak (örneğin; ipliğe antifriksiyon özellikler veya termal direnç
vererek statik elektrik oluşumun engellemek veya ipliğin görünüşünü
iyileştirmek) amaçlıdır. Bu tür işlem silikon, nişasta, mum, parafin, vb. gibi (maddeler) esaslı malzemelerin kullanımıyla ilgilidir.


    Dikiş ipliğinin uzunluğu genellikle bulunduğu mesnet üzerinde gösterilir.

 

 

 

(5) Yüksek mukavemetli iplik.


    (XI. Bölümün 6 No lu Notuna bakınız)


    "Yüksek mukavemetli iplik" ve bu iplikten yapılan mensucatla ilgili hükümler 54. ve 59. Fasıllarda yer almaktadır.

      Bu bölüm anlamında "yüksek mukavemetli iplik" tabirinden, cN/tex (centinewton/tex) olarak gösterilen mukavemeti, aşağıda yazılı olanlardan daha fazla olan iplik anlaşılır:

 

Naylon veya diğer poliamidlerden veya poliesterlerden tek katiplikler....................................................................................................... 60 cN/tex

 

Naylon veya diğer poliamidlerden veya poliesterlerden çok katlı bükülü
(rötor) veya katlı bükülü kablo (kable) iplikler ................................................................ 53 cN/tex


Viskoz rayonundan tek katlı, çok katlı bükülü (rötor)veya katlı bükülü
kablo (kable) iplikler ......................................................................................27 cN/tex

 

 

(6) Elastomerik ve tekstüre iplikler

 

(XI. Bölümün 13 No lu Notuna bakınız)

 

     Elastomerik iplik bu Bölümün 13 nolu Notunda tanımlanmıştır. Şu da dikkate alınmalıdır ki, atıfta bulunulan tekstüre iplikler 5402.31 ila 5402.39 altpozisyonları Altpozisyon Açıklama Notunda tanımlanmıştır.

 


                                               (C) Dokunmuş mensucat


   50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasıllarda yer alan dokunmuş mensucat dokumaya elverişli
maddelerden ipliklerin (50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasıllarda sınıflandırılan türden veya 56.07 pozisyonunda yer alan sicim, ip vb. türden olarak mütalaa edilenler), Fasıl 54'teki fitil, monofilament, şerit ve benzerlerinin, ilmekli ipliklerin, dar enli kordelaların, bantların veya bir yapıştırıcı aracılığıyla bir arada tutulan atkısız çözgüden oluşan dar enli mensucatın, çözgü ve atkı tezgahlarında dokunmasıyla elde edilen ürünlerdir. Bununla beraber dokunmuş bazı mensucat hariçtir.

Örneğin;
(a) Halılar ve diğer yer kaplamaları (Fasıl 57).

(b) 58.01 pozisyonunda yer alan kadife ve şenil (tırtıl) mensucat, peluş ve tırtıl mensucat, 58.02 pozisyonunda yer alan havlu cinsi bukleli mensucat, 58.03 pozisyonunda yer alan gaz mensucat, 58.05 pozisyonunda yer alan el ile dokunmuş duvar halıları, 58.06 pozisyonundaki dar enli dokumalar ve 58.09 pozisyonundaki metalize ipliklerden ya da metal iplikten dokunmuş mensucat.

(c) 59.01 ve 59.03 ila 59.07 pozisyonlarında yer alan emdirilmiş, sıvanmış mensucat; 59.02 pozisyonunda yer alan her nevi nakil vasıtası için iç ve dış lastiğinde kullanılan mensucat; 59.11 pozisyonunda yer alıp, teknik amaçla kullanılan dokumaya elverişli maddelerden mensucat.

(d)XI. Bölümün 7 No lu not hükmü anlamında hazır hale getirilmiş türden eşya (Genel Açıklama Notunun kısım (II) hükmüne bakınız).


    Yukarıda (a) ila (d) bentlerindeki hükümler saklı kalmak kaydıyla, 50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasıllardaki dokunmuş mensucat ile ilgili şartlar, XI. Bölümün 9 No lu Notunun uygulanmasıyla aşağıda belirtilenlerden oluşan mensucatı içerir:

 

- Birbirine paralel "çözgü" ipliklerinden oluşan bir tabaka ile paralel "atkı" ipliklerden meydana gelen bir tabakanın dar veya dik açı teşkil edecek şekilde birbiri üzerine konulması;

- Birbirine paralel "çözgü" ipliklerinden oluşan iki tabaka arasına, paralel "atkı" ipliklerinden oluşan bir tabakanın dar veya dik bir açı teşkil edecek şekilde yerleştirilmesi.

    Bu mensucatın esas özelliği ipliklerin geleneksel (yöntemle dokunmuş)
dokuma mensucatta olduğu gibi biri diğerinin altından geçmek suretiyle
bağlanmaması, fakat kesişme noktalarında bir yapıştırıcı veya termal bir
yapıştırma yöntemiyle birbirine tutturulmasıdır.

    Bu mensucat bazen ağ gözlü dokunmuş ince perdelik kumaş olarak ifade
edilebilir. Bunların kullanımları diğer malzemelerin (plastiklerin, kağıtların vb.nin) takviye edilmesini içerir. Bunlar örnek olarak tarım ürünlerinin korunması için de kullanılmaktadırlar.
   50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasıllarda yer alan dokunmuş mensucat ağartılmamış,
temizlenmiş, ağartılmış, boyanmış, farklı renkteki ipliklerden dokunmuş,
baskılı, alacalı, merserize edilmiş, parlatılmış, hareli (moire), kabartmalı, şardonlanmış, dövülmüş, havları alevden geçirilmek suretiyle bertaraf edilmiş, gaze edilmiş veya diğer şekilde işleme tabi tutulmuş olabilir. Bunlar desenli veya desensiz mensucatı ve desenlerin dokuma esnasında kumaşa dahil olan ilave atkı veya çözgü iplikleriyle oluşturulduğu işlemeli kumaşları içerirler. Bu kumaşlar işlemeli mensucattan sayılmaz.

   50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasıllar, aynı zamanda atkı iplikleri yer yer eritilmek
suretiyle geri kalan atkı ve çözgü ipliklerinin desen meydana getirmiş olduğu mensucatı da içine alır (örneğin, çözgü iplikleri viskozdan ve atkı iplikleri ise asetat elyafından olan ve atkı iplikleri bir çözücü vasıtasıyla yer yer eritilmiş olan mensucat gibi).


    Altpozisyon Açıklama Notları.

    Farklı renklerdeki ipliklerden dokunmuş mensucat.

    Tamamen veya kısmen farklı renklerde baskılı ipliklerden veya aynı rengin farklı tonlarında baskılı ipliklerden oluşan dokunmuş mensucat "boyanmış, dokunmuş mensucat" veya "baskılı dokunmuş mensucat" olarak değil “farklı renklerdeki ipliklerden dokunmuş mensucat" olarak bilinir.

   Bez ayağı (düz dokuma).

   Düz dokuma, XI. Bölümün 1(ij) altpozisyon not hükmünde tarif edilmiş olup, "her bir atkı ipliğinin art arda gelen çözgü ipliklerinin sırayla bir altından bir üstünden geçmesi ve her bir çözgü ipliğinin birbirini izleyen atkı ipliklerinin bir altından bir üstünden geçmesiyle meydana gelen mensucattır".


    Bu tip dokuma konstrüksüyonu aşağıdaki şekilde gösterilmiştir:

          Düz Dokuma

 

   Düz dokuma, en basit ve en çok kullanılan dokumadır. Düz dokunmuş
mensucatın her iki yüzü de aynıdır (iki yüzü de dokunmuş mensucat) çünkü, her bir yüzde eşit oranda çözgü ve atkı iplikleri görülebilir.

     Dimi, ilk çözgü ipliğinin yine ilk atkı ipliğine bağlanması, ikinci çözgü ipinin ikinci atkı ipiyle bağlanması, üçüncü çözgü ipinin üçüncü atkı ipine bağlanması ve bu şekilde devam etmesiyle yapılır. Bu dokumada adım sayısı çözgü ve atkı ipliklerinin her ikisi için de tektir. Raporu (deseni
tekrarlamak için gerekli olan atkı ve çözgü ipliklerinin sayısı) her zaman
ikiden büyüktür. En küçük dimi raporu atkı ipliğinin iki çözgü ipliği
üzerinden geçtiği rapordur. Bu üç iplikli dimidir. Dört iplikli dimide atkı üç çözgü ipliğinin üzerinden geçer.
    Dimi örgüde, kesişme noktalarının atlamalı yapısınca oluşturulmuş, bir
kenardan diğer kenara uzanan diyagonal yiv hatları, kabartma çizgiler
oluşturur ve örgünün diyagonal olduğu izlenimi verir. Yivler, sağdan sola veya soldan sağa olabilirler. Atkı ipliğinin daha çok göründüğü atkı yüzlü dimi ve çözgü ipliğinin daha çok göründüğü çözgü yüzlü dimi farklılığı vardır. Bu her iki dimi örgüsü yüzde (kumaşın doğru tarafı) arkadan (kumaşın sol-ters tarafı) farklı bir görünüm arz eder. Yine de her iki tarafta aynı görünümü veren iki yüzlü veya çapraz dimi denilen tek bir dimi kategorisi vardır. İki yüzlü veya çapraz diminin aynı seviyede bir (örgü) raporu vardır. Çözgü veya atkı atlamaları her iki yüzde de aynıdır; sadece yivin istikameti farklıdır. En basit deseni dört iplikli çapraz dimidir: Her çözgü ipliği iki ardışık atkının üstüne çıkar ve onları takip eden ikisinin altında kalır.
    İki yüzlü veya çapraz dimi dahil olmak üzere 3- iplikli veya 4- iplikli
dimiyle ilgili 52.08, 52.09, 52.10, 52.11, 55.13 ve 55.14 pozisyonlarının
altpozisyonlarını sınırlayıcı ifadeleri sebebiyle sadece aşağıda örgü raporu verilen dimileri kapsamaktadır.

 

 

 

 

3’lü dimi dokuma

4’lü dimi dokuma

    4'lü İki Yüzlü Dimi Dokuma veya Çapraz Dimi Dokuma             Şekli


    Bununla beraber 5209.42 ve 5211.42 altpozisyonlarındaki "denim" mensucat 4-iplikli, ikiyüzlü veya çapraz dimiyi -bu altpozisyonlar sadece çözgü yüzlü mensucatı kapsadıkları için- kapsamazlar. Bu altpozisyonlar çözgü yüzlü 3-iplikli dimiye ve çözgü yüzlü 4-iplikli dimiye ilaveten aşağıda deseni gösterilen çözgü yüzlü 4-iplikli kırık dimiyi de kapsarlar.

 

Çözgü Yüzlü 4-İplikli Kırık Dimi Şekli

 


    (II) 56 İLA 63. FASILLAR

 


   50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasıllara dahil olmayan (örneğin havlı mensucat, dar
dokunmuş mensucat, şenil iplik, gipe iplik, triko ipliği, galonajlar (sırma
şeritler) ve 56.06 veya 56.08 pozisyonlarındaki diğer süslemeler; tüller ve
diğer fileli mensucat, dantelalar, dokunmuş mensucat üzerine veya dokumaya
elverişli sair maddeler üzerine yapılmış işlemeler ve örme mensucat ile
şeritçi ve kaytancı eşyası) türden olan mensucat ve dokumaya elverişli
maddelerden diğer eşya 56 ila (57, 58, 59, 60, 61, 62) 63. Fasıllarda yer almaktadır. Ayrıca dokumaya elverişli maddelerden hazır eşya da (tarifenin XI. Bölümden başka kısımlarında yer alan bazı eşyaya ilişkin istisnalar saklı kalmak kaydıyla) bu Fasıllarda yer alır.

 

Hazır eşya.

 

    Bu bölümün 7 No lu notu gereği, 56 ila (57, 58, 59, 60, 61, 62) 63. Fasıllarda belirtilen "hazır eşya" tabirinden aşağıda yazılı olanlar anlaşılır:

 

(1) Kare veya dikdörtgenden başka şekilde kesilmiş olanlar; (örneğin; dokumaya elverişli maddelerden elbise patronları; kenarları tırtıllı şekilde kesilmiş eşya (bazı temizlik bezleri gibi) hazır eşya sayılır.

 

(2) Bitmiş halde üretilen, kullanıma hazır eşya (bunlar, dikilmeyi veya başka bir işçiliği gerektirmeyen ya da sadece ayırıcı ipliklerin kesimine ihtiyaç duyulan hazır eşyadır). Bu tür eşya doğrudan şekil verilerek örülmüş ürünleri ve çözgü boyunca dokunmadan bırakılmış iplikleri veya saçak oluşturmak üzere kesilmiş atkı kenarları iplikleriyle bulunan bazı toz (temizlik) bezleri, havlular, masa örtüleri, başörtüsü şeklindeki kareleri, battaniyeleri vb.lerini kapsar. Bu türlü eşya tezgah üzerinde ayrık olarak dokunmuş olabileceği gibi, aynı zamanda belirli aralıklarla dokunmamış ipliklerden (genellikle çözgü iplikleri) şeritleri olan mensucattan basitçe (sadece) uzunlamasına kesilmiş de olabilirler. Sadece ayırıcı ipliklerin kesilmesiyle yukarıda tanımlanan tipten hazır eşyanın elde edilebildiği uzunlamasına bulunan bu mensucat da "hazır eşya" olarak kabul edilirler.

     Bununla beraber daha genişçe parçalardan başkaca işçilik    olmaksızın basitçe kesilen dikdörtgen (kare dahil) şekilli eşya ve ayırıcı ipliklerin kesilmesi ile şekillendirilen saçakları içermeyen eşya bu not anlamında "tamamlanmış ürün" olarak mütalaa edilmez. Bu eşyanın katlanmış veya ambalajlanmış (örn; perakende satış için) olarak arz edilmiş olması (hususu) sınıflandırılmalarını etkilemez.

 

(3) Belirli bir şekle göre kesilmiş ve en az bir kenarı ısıyla birleştirilmiş görülebilir konik veya sıkıştırılmış şekilde ve diğer kenarlara bu notun herhangi bir alt bendinde belirtilen işlemler uygulanmış eşya, fakat sıcak kesim veya başka basit yöntemlerle sökülmeyi önleyici şekilde kenarları kesilmiş mensucat hariç;

 

(4) Kenarlar bastırılmış veya sarmalanmış veya düğümlü saçakları olan mensucat; Kesilmiş kenarların dikilmesi suretiyle veya diğer basit yollarla ipliğin kaymasını önlemek üzere kenarları bastırılmış, sarma yapılmış veya herhangi bir kenarında düğümlü saçakları olan eşya (mensucat hariç). Kenarları bastırılmış mendiller ile saçaklı masa örtüleri bu çeşit eşyaya örnek olarak gösterilebilir. Bununla beraber kesilmiş kenarları sürfile yöntemi veya basit metotlarla çözülerek elde edilen mensucat yukarıdaki eşya dışında kalır.

(5) Belli bir şekle göre kesilmiş ve aradan iplik çekme işlemine tabi tutulmuş eşya. Bu bağlamda "çekilmiş iplik işi" tabiri basitçe eşya üzerinde dokumadan sonra ileri derecede işlemler (örn; nakış işleme) yapmaksızın bazı çözgü ve atkı ipliklerinin birlikte çekilmeleri anlamındadır. Bu şekilde işleme tabi tutulmuş malzemenin parçaları sıklıkla iç çamaşırı imalinin daha ileri safhalarında kullanılır.

 

(6) Dikişle, yapıştırma yoluyla veya başka bir surette birleştirilmiş eşya. Bunlar, çok sayıda giyim eşyalarını içerir. Bununla beraber aynı malzemeden iki veya daha fazla arka arkaya eklenmiş parçalardan oluşan parça eşya veya tabakalar halinde birleştirilmiş iki ya da daha fazla dokumaya elverişli malzemeden oluşan eşyanın "hazır (eşya)"olarak mütalaa edilmediğini belirtmek gerekmektedir. Dikilerek veya başka suretle vatkalama ile birleştirilen bir veya daha fazla tabakadan oluşan dokumaya elverişli maddelerden ürünler "hazır (eşya)" değildirler.

 

(7) Örülerek veya tığ kullanılarak şekil verilmiş eşya. Uzunlamasına parçalar halinde veya ayrı ayrı parçalar şeklinde olsun olmasın.

 

Altpozisyon Açıklama Notu.

56 ila (57, 58, 59, 60, 61, 62) 63. Fasıllarda yer alan yüzeyi havlı veya ilmekli ürünler.

    XI. Bölümün 2(B)(b) altpozisyon notundaki hükümler, zemin (taban) mensucat, havlı veya ilmekli olan yüzde kısmen görünsün veya görünmesin uygulanacaktır.


    (III) KAUÇUK İPLİKLERLE BİRLEŞTİRİLMİŞ DOKUMAYA ELVERİŞLİ MADDELERDEN ÜRÜNLER

Kauçuk ipliklerle birleştirilmiş dokumaya elverişli maddelerden oluşan elastik ürünler bu Bölümün 10 no lu Not hükmü çerçevesinde XI. Bölümde sınıflandırılırlar.

Dokumaya elverişli maddelerle kaplanmış kauçuk ip ve halatlar 56.04 pozisyonunda yer alır.
    Kauçuk ipliklerle birleştirilmiş diğer dokumaya elverişli maddelerden ürünler duruma göre, özellikle 50 ila (51, 52, 53, 54) 55. Fasıllarda, 58. Fasılda veya 60 ila (61, 62) 63. Fasıllarda sınıflandırılır.

 

(IV) KİMYASAL, MEKANİK VEYA ELEKTRONİK BİLEŞEN İÇEREN DOKUMAYA ELVERİŞLİ MADDELER

XI. Bölümün 1 nolu notu saklı kalmak üzere, ilave bir işlevsellik için kimyasal, mekanik veya elektronik bileşenler ihtiva eden (yerleşik bileşenler veya elyaf veya kumaş içine dahil edilmiş olsun olmasın) dokumaya elverişli maddeler, giyim eşyası ve diğer dokumaya elverişli maddeden eşyalar, bu bölümdeki eşyanın esas karakterini korumaları şartıyla XI. Bölümde kendilerine uygun pozisyonlarda sınıflandırılır.  Dokumaya elverişli maddelerden eşyalar giyilebilir olabilir veya olmayabilir.Tekstil ürünleri giyilebilir olabilir veya olmayabilir.Bunlar Bu Bunlar örneğin:

- Entegre LED aydınlatması ve/veya ses cihazı olan giysiler;

- Cep telefonu veya benzeri bir eşya için bir yerleştirme istasyonu dahil olmak üzere entegre kulaklıklı giysiler;

- Entegre vücut fonksiyonları izleme ekipmanına sahip giysiler (örneğin, kalp atış hızı ve sıcaklık izlemeli spor sütyenleri);

- Basınç veya hareket algılamalı halı (insan yere düşme algılama veya düşme algılama);

- Isıtmalı eldivenler veya çoraplar;

-

 

-Optik sensörler veya fiberler gibi elektronik bileşenleri entegre eden ve inşa edilen yapıların güçlendirilmesi ve izlenmesi için binaların inşasında veya yenilenmesinde kullanılan, bazen 'sismik duvar kağıdı' olarak adlandırılan parasismik duvar kaplaması;Optik sensörler veya fiberler gibi elektronik bileşenleri entegre eden ve inşa edilen yapıların güçlendirilmesi ve izlenmesi için binaların inşasında veya yenilenmesinde kullanılan, bazen 'sismik duvar kağıdı' olarak adlandırılan parasismik duvar kaplaması;Paraseismic wall covering, sometimes referred to as 'seismic wallpaper', that integrates electronic components such as optical sensors or fibers and is used in the construction or renovation of buildings to strengthen and monitor constructed structures;ve ve

-Örneğin toprak işlerinden kaynaklanan deformasyonları ve gerilmeleri ölçmek amacıyla sensörler veya tamamen entegre optik fiberler içeren jeotekstiller.

 

Entegre vücut fonksiyonları izleme ekipmanına sahip giysiler (örneğin, kalp atış hızı ve sıcaklık izlemeli spor sütyenleri);

Clothing with integrated body function monitoring equipment (for example, sports bras with heart rate and temperature monitoring);

Entegre vücut fonksiyonları izleme ekipmanına sahip giysiler (örneğin, kalp atış hızı ve sıcaklık izleme özelliğine sahip spor sütyenleri);

Clothing with integrated body function monitoring equipment (for example, sports bras with heart rate and temperature monitoring);

Tam sonuçlar yüklenemiyor

Tekrar dene

Tekrar deneniyor...

Tekrar deneniyor...

 

(V) DOKUMAYA ELVERİŞLİ MADDELERİN KONDİSYONU

VE TEST EDİLMESİ İÇİN STANDART ATMOSFERLER

(A) Kapsam ve Uygulama alanı.

Dokumaya elverişli maddelerin fiziksel ve mekanik özelliklerinin tespiti ve uygun duruma getirilmesi (Kondisyonlama) için standart atmosferlerin kullanımı ve nitelikleri aşağıda yol gösterici mahiyette ortaya konulmuştur.

(B) Tanımlar.

     (a) Nispi (göreli) nem: Atmosferdeki su buharı basıncının aynı sıcaklıkta doymuş buhar basıncına olan oranıdır. Bu oran genellikle yüzde olarak ifade edilmiştir.

     (b) Standart optimum atmosfer:20ºC sıcaklık ve %65 nispi nem oranı olan atmosferdir.

     (c) Deney için standart optimum atmosfer: 20ºC sıcaklık ve %65 nispi nem oranı olan atmosferdir.

     NOT: Yukarıda kullanılan "ılımlı" sıfatının kullanımı tekstil endüstrisiyle sınırlıdır.

(C) Ön hazırlama.

     Dokumayı uygun duruma getirmeden önce (Kondisyonlama), bir ön hazırlık gerekebilir. Böyle bir durumda, dokumaya elverişli madde, takriben nispi nem oranı %10 ve %25 arasında olan ve sıcaklığı 50ºC'yi geçmeyen bir atmosfer içinde takriben dengeye
getirilecektir.
     Bu koşullar, havanın %65 nispi nem oranında ve 20ºC ila 50ºC'de ısıtılmasıyla elde edilebilir.

(D) Uygun duruma getirme (Kondisyonlama).

     Dokuma, fiziksel ve mekanik özelliklerinin tespiti için test edilmeden önce standart optimum atmosfer ortamına getirilmelidir. Bu ise, test için standart optimum atmosferde dokumadan havanın serbestçe geçmesi yoluyla ve bu işlemin dokumanın atmosferle dengeye getirilmesi için gereken sürede tutulmasıyla sağlanır.

         Test yönteminde başka şekilde belirtilmediği takdirde, dokumanın iki saat aralıklarla yapılan ölçümü ağırlıkça %0.25'den daha fazla bir ilerleme, değişiklik göstermediği takdirde dengede olduğu kabul edilmelidir.

(E) Test etme.

   Özel haller dışında (örneğin; ıslak testler gibi), dokumanın fiziksel ve mekanik yönden test edilmesi, test için standart optimum atmosferde hazırlanmış (kondisyonlanmış) uygun hallerde gerçekleştirilir.

 

 

FASIL 61

 

ÖRME VEYA KROŞE GİYİM EŞYASI VE AKSESUARI

 

Fasıl Notları.

1.- Bu fasıl sadece hazır örme veya kroşe eşyaya uygulanır.

2.- Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir:

      (a) 62.12 pozisyonundaki eşya;

      (b) 63.09 pozisyonundaki kullanılmış giyim eşyası ve diğer kullanılmış eşya  

    veya

      (c) Ortopedik cihazlar, cerrahi bant ve kuşaklar, fıtık bağları ve benzerleri.

           (90.21 pozisyonu)

3.- 61.03 ve 6104 pozisyonlarının tatbikinde:

(a)    "Takım elbise" tabirinden, dış yüzleri itibariyle aynı mensucattan yapılmış 

iki veya üç parçadan müteşekkil olup, aşağıda yazılı olanlardan meydana gelen anlaşılır:

             - Vücudun üst kısmını kapamaya mahsus ve kollar dışında dış yüzü dört veya daha fazla parçadan müteşekkil olan ve ön kısmı, takımın diğer parçalarının dış yüzeyiyle aynı kumaştan, arka kısmı ceketin astarıyla aynı kumaştan imal edilmiş bir yelekle birlikte bulunan ve

             - Vücudun alt kısmını kapamaya mahsus ve askısı veya üst ön parçası olmayan pantolonlar, kısa pantolonlar ve şortlar (yüzme kıyafeti hariç), etekler veya pantolon eteklerden meydana gelen giyim eşyası.

Bu takım elbisenin tüm parçaları, aynı renk ve yapıdaki aynı mensucattan    olmalıdır; bunlar aynı zamanda, aynı tarzda ve uygun boyda ve kıyaslanabilir ölçülerde olmalıdır. Bununla beraber, bunlar farklı bir kumaştan kaytan [dikiş içine konmuş kumaş bant (şerit)] ihtiva edebilirler.            

Vücudun alt kısmını kapamaya mahsus ayrı ayrı birçok parça birlikte sunulduğunda (pantolon ve şort veya pantolon etek ve pantolon gibi) alt parça olarak pantolon veya kadın veya kız çocukları için olan takımlarda etek veya pantolon etek dikkate alınır, diğer giyim eşyası ayrı ayrı telakki edilir.

" Takım elbise " tabirine yukarıdaki şartlara haiz olsun olmasın aşağıdaki takım halindeki giyim eşyası da dahildir:

 - Arkası yuvarlak kuyruklu sade bir ceket (jaketatay) ile pantolonu çizgili olan gündüz kıyafeti;

 -Genellikle siyah mensucattan yapılmış ceketinin ön kısmı nispeten kısa ve kapatılamayan, arka kısmı kalça üstünde birbirine yakın kesilmiş parçaları olan akşam kıyafeti (frak);

- Stil olarak ceketi basit bir cekete benzeyen (gömleğin bir kısmı önden görülebilir) fakat ipekten veya suni ipekten parlak klapalı ceketi olan akşam yemeği kıyafeti (smokin).

     (b) " Takım " tabiri, perakende satış için hazırlanmış, aynı mensucattan yapılan birçok parçadan meydana gelmiş bir takım giyim eşyası (61.07, 61.08 veya 61.09 pozisyonlarında yer alanlar hariç) anlamındadır ve şunları kapsar:

 - Vücudun üst kısmını kapatmak üzere yapılmış tek bir giyim eşyası ve dışa giyilen yelekler; (ikili takımlarda, dışa giyilen süeterler hariç) ve

- Vücudun alt kısmını kapatmak üzere yapılmış ve pantolondan, üst ön parçası ve askısı olan tulumdan, kısa pantolondan ve şorttan (yüzme kıyafeti hariç), etek veya pantolon etekten meydana gelmiş bir ya da iki ayrı giyim eşyası.

Takımın tüm parçaları aynı tarzdaki, aynı renk ve yapıdaki mensucattan olmalıdır. Bunlar aynı zamanda uygun ve kıyaslanabilir ölçülerde olmalıdır. " Takım " tabiri 61.12 pozisyonundaki spor kıyafetlerine veya kayak kıyafetlerine uygulanmaz.

4.- 61.05 ve 61.06 pozisyonları, belden aşağıda cepleri olan, giyim eşyasının alt kısmını sıkmak amacıyla ribs örgülü bel bandı veya benzeri kuşakları olan giyim eşyası ile en az 10x10 cm.lik parçasında, her yönden ölçüldüğünde santimetresinde ortalama 10 sıra ilmekten az olan giysileri kapsamaz. 61.05 pozisyonuna kolsuz giysiler dahil değildir.

Gömlekler ve gömlek bluzlar, vücudun üst kısmını kaplamak için dizayn edilmiş, kısa veya uzun kollu, boyun çizgisinden başlayan tam veya kısmi açık kısmı bulunan giysilerdir. Bluzlar da vücudun üst kısmını kaplamak için dizayn edilmiş, bol kesimli, fakat kolsuz olabilen ve boyun çizgisinde açık kısmı olan veya olmayan giysilerdir. Gömlekler, gömlek bluzlar ve bluzlar yakaya sahip olabilirler.

5.- 61.09 pozisyonu, alt kısmında bir kenar şeridi, ribs örgülü bel bandı veya diğer sıkıştırıcı unsurları bulunan giyim eşyasını kapsamaz.

6.- 61.11 pozisyonu anlamında:

        (a) " Bebek giyim eşyası ve aksesuarı " tabiri, boyu 86 cm.yi geçmeyen küçük çocuklara mahsus eşya anlamındadır.

        (b) İlk bakışta hem 61.11 pozisyonunda hem de bu fasılın diğer pozisyonlarında sınıflandırılabilecek eşya 61.11 pozisyonunda sınıflandırılır.

7.- 61.12 pozisyonu anlamında "kayak kıyafetleri" tabiri, genel görünüşü ve dokunuşu itibariyle esasen kayak (kros veya alpin) yaparken giyilmeye mahsus olduğu anlaşılabilen giyim eşyası veya takım halindeki giyim eşyası anlamındadır. Bu giyim eşyası:

(a) " Kayak tulumu ", vücudun alt ve üst kısımlarını kapatmak üzere  yapılmış tek parça giyim eşyasıdır; kayak tulumunda yaka ve kola ilaveten cep ve ayak altı bağı bulunabilir veya

(b) " Kayak takımı " perakende satış için hazırlanmış olup, iki veya üç parçadan meydana gelen takım halinde giyim eşyasıdır ve bu takıma şunlar dahildir;

                    - Anorak, rüzgarlık ve benzeri eşya gibi, kayarak işleyen fermuarla kapanan ve muhtemelen yeleği de olan bir giyim eşyası; ve

                   - Bel hizasında olsun olmasın pantolon, kısa pantolon ve üst ön parçası ve askısı olan tulum.

              "Kayak takımı" kapsamına, yukarıdaki (a) paragrafında belirtilen tuluma benzeyen tulum ile üstüne giyilen içi doldurulmuş kolsuz ceket de dahildir.

              "Kayak takımı"nın tüm parçaları, aynı renkte olsun olmasın, aynı tarz ve yapıdaki mensucattan yapılmalıdır; bunlar aynı zamanda uygun ve kıyaslanabilir ölçülerde olmalıdır.

8.- İlk bakışta hem 61.13 hem de bu faslın diğer pozisyonlarında (61.11 pozisyonu hariç) sınıflandırılabilen giyim eşyası 61.13 pozisyonunda sınıflandırılır.

9.- Bu fasıldaki giyim eşyasından, önü soldan sağa kapanacak şekilde hazırlanan erkekler veya erkek çocukların, sağdan sola kapanacak şekilde hazırlananlar ise kadınlar veya kız çocukların giyim eşyası sayılacaktır. Bu hükümler giyim eşyasının kesiminden açıkça erkeklere veya erkek çocuklara ya da kadınlara veya kız çocuklara ait olduğunun belli olmaması halinde uygulanmaz.

     Erkek veya erkek çocuklara, kadın veya kız çocuklara ait olduğu belirlenemeyen, bu fasıldaki eşya, kadınların veya kız çocuklarının giyim eşyasının sınıflandırıldığı pozisyonlarda sınıflandırılır.

10.- Bu fasıldaki eşya metal iplikten yapılmış olabilir.

 

 

GENEL AÇIKLAMALAR

 

Bu Fasıl, erkek, erkek çocuk, kadın veya kız çocuklar için tığ veya şişle örülerek hazırlanmış giysiler ve bunların aksesuarlarını içerir. Keza, bu eşyayı süslemeye veya tamamlamaya yarayan örme eşyadan mamul aksam, teferruat ve giysi aksesuarları da bu Fasıl kapsamındadır. Bununla birlikte, örülmüş sütyenler, korseler, korse kemerleri, pantolon askıları, çorap bağları, jartiyerler veya benzeri örülmüş eşya veya bunların aksamı bu pozisyon haricinde kalır (62.12 pozisyonu).

Bu Fasıldaki eşyanın sınıflandırılmasında, bunların üzerinde bulunan, örneğin, dokunmuş mensucat, kürk, tüy, deri, plastik veya metal gibi aksam, parça veya aksesuarlar dikkate alınmaz. Bununla beraber, bu aksam, parça ve aksesuarlar basit bir süs mahiyetini aştığı takdirde tarifedeki yerleri, ilişkin oldukları fasıl notlarına (özellikle kürk veya kuş tüylerini içerenler sırayla 43. Fasılın 4 no.lu Notu ile 67. Fasılın 2 (b) notuna) göre, Fasıl notlarında bir hüküm bulunmadığı takdirde de Tarifenin Yorumu İle İlgili Genel Kurallara göre tayin edilir.

Elektrikle ısıtılan eşya da bu Fasılda kalmaktadır.

Bu bölümün 9 no.lu Not hükümlerinin uygulanmasında önündeki açıklığın sol tarafı sağ tarafı üzerine binen veya sol tarafı sağ tarafı üzerine iliklenen giysiler erkek veya erkek çocuk giysisi kabul edilecektir. Önü açık giysilerin sağ tarafı sol tarafı üzerine biniyorsa veya bu yönde ilikleniyorsa bunlar kadın veya kız çocuk giysisi kabul edilecektir.

Bu hükümler, giyim eşyasının kesiminden kadın veya kız çocuklara ya da erkek veya erkek çocuklara ait olduğu açıkça belli olan giysilere uygulanmaz. Erkek veya erkek çocuklara ya da kadın veya kız çocuklara ait olduğu belirlenemeyen giyim eşyası, kadın veya kız çocuklarının giyim eşyası ile ilgili pozisyonlarda sınıflandırılır.

XI. Bölümün 14 no.lu Not hükmü gereğince, değişik pozisyonlardaki giyim eşyası, perakende satışa hazır hale getirilmiş olsalar dahi kendi pozisyonlarında sınıflandırılırlar. Bununla beraber, bu hüküm, pozisyon metinlerinde özel olarak belirtilen takım haline konulmuş giyim eşyasına (örneğin, takım elbiseler, pijamalar, yüzme kıyafetleri gibi) tatbik edilmez. XI. Bölümün 14 no'lu not hükmünün uygulanmasında “dokumaya elverişli maddelerden giyim eşyası” terimi 61.01. ila 61.14 pozisyonlarında sınıflandırılan giyim eşyası anlamındadır.

Bu Fasılda yer alan eşyanın, imali bitirilmemiş veya tamamlanmamış olanlar ile bu eşyanın imaline mahsus şekil verilmiş örme mensucat da bu Fasıla dahildir. Bunlar, ilgili oldukları eşyanın esas karakterine sahip olmaları şartıyla, mamul eşyanın sınıflandırıldığı aynı pozisyonda yer alırlar. Bununla birlikte, tığ ile örülmüş giyim eşyası veya elbise aksesuarları (62.12 pozisyonunda yer alanlar hariç) 61.17 pozisyonunda sınıflandırılırlar.

Örülerek şekil verilmiş giyim eşyası, elbise aksesuarları veya bunların aksam ve parçaları (ayrı parçalar olarak sunulmuş olsun olmasın ya da uzunlamasına parçalar halinde bulunsun bulunmasın) XI. Bölümün 7 (b) ve 7 (g) no.lu Not hükümlerine göre hazır eşya olarak mütalaa edilir.

 

Aşağıda yazılı olanlar da keza bu pozisyon haricindedir:

(a)      39.26, 40.15, 42.03 veya 68.12 pozisyonlarındaki giyim eşyası ve aksesuarları.

(b)     Giyim eşyası imalatına yönelik olarak bir takım işlemlerden geçmiş (kenarlarını bastırmak veya yaka çizgilerinin şekillendirilmesi gibi) fakat giyim eşyası veya giyim eşyasının parçası olarak tanımlanabilecek kadar yeterli işlem görmemiş örgü mensucat parçaları (63.07 pozisyonu).

(c)      63.09 pozisyonundaki kullanılmış giyim eşyası ve diğer kullanılmış eşya.

(d)     Oyuncak bebekler için giysiler (95.03 pozisyonu).

 

Altpozisyon Açıklama Notu.

58.11 pozisyonunda yer alan parça halindeki kapitoneli mensucattan mamul ürünlerin sınıflandırılması

58.11 pozisyonunda yer alan parça halindeki kapitoneli mensucattan mamul ürünler, XI. Bölümün 2 no.lu Altpozisyon Notunun koşullarına uygun olarak, bu Fasılın pozisyonları altındaki altpozisyonlar içinde sınıflandırılacaklardır. Sınıflandırmanın amacına uygun olarak dış taraftaki mensucatın dokumaya elverişli maddesi, eşyaya esas niteliğini kazandırır. Bu anlamda, örneğin, kapitoneli bir erkek anorağının en dıştaki örme kumaşı %60 pamuklu, %40 polyester ise, bu giyim eşyası, 6101.20 alt pozisyonunda yer alır. Şurası kayda değer ki, şayet dıştaki kumaş kendi başına 59.03, 59.06 veya 59.07 pozisyonlarında yer alıyor olsa bile, bu giyim eşyası 61.13 pozisyonunda yer almaz.

 

_______________

 

61.01 -     ERKEKLER VE ERKEK ÇOCUKLAR İÇİN PALTOLAR, KABANLAR,  KOLSUZ CEKETLER, PELERİNLER, ANORAKLAR (KAYAK CEKETİ DAHİL), RÜZGARLIKLAR VE BENZERİ EŞYA (ÖRME VEYA KROŞE) (61.03 POZİSYONUNDAKİLER HARİÇ).

 

6101.20 -    Pamuktan

 

6101.30 -    Sentetik veya suni liflerden

 

6101.90 -    Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

Bu pozisyon, esas karakteri, hava şartlarından korunmak üzere genellikle diğer giyeceklerin üzerine giyilen erkeklere veya erkek çocuklara mahsus örme veya kroşe giyim eşyasından bir kategori eşyayı kapsamaktadır.

 

Bu pozisyon aşağıdakileri içerir:

Paltolar, yağmurluklar, kabanlar, kolsuz ceketler (pançolar dahil), pelerinler, anoraklar (kayak ceketleri dahil), rüzgarlıklar ile truvakar montlar, kapşonlu pelerinler, ağır paltolar, kapşonlu kolsuz ceketler, kaba tüylü yün kumaştan paltolar, trençkotlar, gabardinler, parkalar, vatkalı yelekler gibi eşya.

 

Aşağıda yazılı olanlar bu pozisyona dahil değildir:

(a)   61.03 pozisyonundaki giysiler.

(b)   59.03, 59.06 veya 59.07 pozisyonlarındaki örme veya kroşe mensucattan yapılmış giyim eşyası (61.13 pozisyonu).

 

 

61.02 -     KADINLAR VE KIZ ÇOCUKLAR İÇİN MANTOLAR, KABANLAR, KOLSUZ CEKETLER, PELERİNLER, ANORAKLAR (KAYAK CEKETLERİ DAHİL), RÜZGARLIKLAR VE BENZERİ EŞYA (ÖRME VEYA KROŞE) (61.04 POZİSYONUNDAKİLER HARİÇ).

 

6102.10 -    Yünden veya ince hayvan kıllarından

 

6102.20 -    Pamuktan

 

6102.30 -    Sentetik veya suni liflerden

 

6102.90 -    Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

61.01 pozisyonunun Açıklama Notunda belirtilen hususlar gerekli değişiklikler yapılmak şartıyla bu pozisyonda yer alan eşya için de uygulanır.

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.03 -     ERKEKLER VE ERKEK ÇOCUKLAR İÇİN TAKIM ELBİSELER, TAKIMLAR, CEKETLER, BLAZERLER, PANTOLONLAR, ASKILI VE ÜST ÖN PARÇASI OLAN TULUMLAR, KISA PANTOLONLAR VE ŞORTLAR (ÖRME VEYA KROŞE) (YÜZME KIYAFETİ HARİÇ).

 

6103.10 -    Takım elbiseler

 

 -   Takımlar

 

6103.22 --     Pamuktan

 

6103.23 --     Sentetik liflerden

 

6103.29 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

-    Ceketler ve blazerler

 

6103.31 --     Yünden veya ince hayvan kıllarından

 

6103.32 --     Pamuktan

 

6103.33 --     Sentetik liflerden

6103.39 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 -   Pantolonlar, askılı ve üst ön parçası olan tulumlar, kısa pantolonlar ve şortlar

 

6103.41 --     Yünden ve ince hayvan kıllarından

 

6103.42 --     Pamuktan

 

6103.43 --     Sentetik liflerden

 

6103.49 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

Bu pozisyon, yalnızca erkekler veya erkek çocuklar için örme veya kroşe takım elbiseler, takımlar, ceketler, blazerler, kısa pantolonlar ve şortlar (yüzme kıyafeti hariç) ile askılı ve üst ön parçası olan tulumları kapsar.

 

(A)  Fasıl Notu 3 (a)’nın uygulanmasında şu hususlara dikkat edilmelidir:

(a)   Önü tamamen açık veya fermuar haricinde herhangi bir şekilde önü kapatılabilen vücudun üst kısmını kapamaya mahsus "ceketler veya takım elbise ceketleri".Bu ceketlerin uzunluğu, kalçanın yarısını geçmez ve bunlar başka bir ceket veya blazerin üstüne giyilmezler.

(b)   Ceketin veya takım elbise ceketinin dış yüzünü meydana getiren "parçalar" (paneller)(en azından ikisi ön tarafta, ikisi arka tarafta olmak üzere) birbirleriyle uzunlamasına dikilmelidir. "Parçalar" (paneller) terimi elbise kolları astar ve yakaları içermez.

(c)   Ön tarafı takımın diğer parçalarını oluşturan unsurların dış yüzeyi ile aynı mensucattan ve arka tarafı ceketin veya takım elbise ceketinin astarından olan “dikilerek hazırlanmış yelek” de takıma dahil olabilir.

Bir takımın bütün unsurları aynı tarz, aynı renk ve yapıdaki mensucattan olmalıdır; bunlar, aynı zamanda aynı tarzda ve uygun veya kıyaslanabilir ölçülerde olmalıdır. Bununla birlikte, bunlar, farklı bir kumaştan kaytan (dikiş arasına konmuş kumaş şerit) ihtiva edebilir.

Vücudun alt kısmını kapamaya mahsus ayrı ayrı parçalardan birkaçı birlikte sunulduğunda (iki çift pantolon, pantolon veya şortlar gibi), alt parça olarak bir adet pantolon dikkate alınır, diğer giyim eşyası ayrı değerlendirilir.

Fasıl Notu 3(a)’nın uygulanmasında “özdeş mensucat” tek bir aynı   mensucat anlamına gelir. Yani söz konusu mensucat şu özellikleri taşımalıdır:

-            Yapılış şekli aynı olmalıdır, yani aynı iplik birleştirme tekniği ile (ilmek büyüklüğü aynı)elde edilmesi gerekir ve kullanılan ipliklerin yapısı ve ölçüsü (yani desiteks numarası) de aynı olmalıdır.

-      Aynı renkte olmalıdır(renk derecesi ve kalıbı dahi aynı olmalı); farklı renkteki ipliklerden mamul mensucat ve baskılı mensucat için de bu geçerlidir.

-      Terkibi aynı olmalıdır. Yani dokumaya elverişli maddelerin oranları (yani ağırlık itibariyle % 100 yün, ağırlık itibariyle % 51 sentetik lifler, ağırlık itibariyle % 49 pamuk gibi)aynı olmalıdır.

 

(B) Erkekler ve erkek çocuklar için takım" tabiri, perakende satış için hazırlanmış, aynı mensucattan yapılan bir çok parçadan meydana gelmiş bir takım giyim eşyası (61.07, 61.08 veya 61.09 pozisyonlarında yer alan takım elbiseler ve eşya hariç) anlamındadır ve şunları kapsar:

-      Tek bir ikili takım kapsamında ikinci bir üst giyim oluşturan kazaklar ve ikinci bir üst giysi oluşturan yelekler haricinde, vücudun üst kısmını kapamak üzere yapılmış tek bir giyim eşyası.

-      Vücudun alt kısmını kapatmak üzere yapılmış ve pantolondan üst ön parçası ve askısı olan tulumdan, kısa pantolondan ve şorttan (yüzme kıyafeti hariç) meydana gelmiş bir ya da iki ayrı giyim eşyası.

Takımın tüm parçaları aynı tarzdaki, aynı renk ve yapıdaki mensucattan olmalıdır; bunlar, aynı zamanda, uygun ve kıyaslanabilir ölçülerde olmalıdır. "Takım" tabiri, 61.12 pozisyonundaki spor kıyafetlerine ve kayak kıyafetlerine uygulanmaz (bu Fasılın 3 (b) Notuna bakınız).

 

Bunlara ilaveten:

(C)    Dış yüzey uzunluğu boyunca birbirine dikilerek meydana getirilmiş olabilen (eğer varsa, kollar kumaş kenarına geçirilen astar ve yakalar dışında) üç veya daha fazla parçadan oluşanlar (ikisi ön tarafta olmak üzere) haricinde, bu pozisyonda yer alan ceketler ve blazerler yukarıda (A) paragrafında ve Fasıl 3 (d) notunda tanımlanan takım elbiselerin ceketleri ile aynı karakteristik özellikleri taşır. Bununla birlikte, 61.01 veya 61.02 pozisyonlarına dahil olan anoraklar, rüzgarlıklar, kayak ceketleri ve benzeri eşya bu pozisyonda yer almaz.

 

(D)   "Pantolonlar"dan, iki bacağı ayrı ayrı saran, dizi kaplayan ve genellikle ayak bileklerine veya daha aşağısına kadar uzanan, üst kısmı bele kadar olan giyim eşyası anlaşılır; askılarının bulunması, bu giyim eşyasının pantolon karakterini ortadan kaldırmaz.

 

(E)    "Askılı ve üst ön parçası olan tulumlar (askılı salopetler)" dan, aşağıda 1 ila 5  numaralı şekillerde çizilmiş tipte olan giyim eşyası ve dizi kaplamayan benzeri giyim eşyası anlaşılır.

 


 


 

"Şort"; dizi örtmeyen uzunluktaki "pantolon" demektir.

 

Aşağıda yazılı olanlar bu pozisyona dahil değildir:

(a)   Ayrı olarak sunulan, dikilerek hazırlanmış yelekler (61.10 pozisyonu).

(b)   Spor, kayak ve yüzme kıyafetleri  (61.12 pozisyonu).

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.04 -     KADINLAR VE KIZ ÇOCUKLAR İÇİN TAKIM ELBİSELER, TAKIMLAR, CEKETLER, BLAZERLER, ELBİSELER, ETEKLER, PANTOLON ETEKLER, PANTOLONLAR, ASKILI VE ÜST ÖN PARÇASI OLAN TULUMLAR, KISA PANTOLONLAR VE ŞORTLAR (ÖRME VEYA KROŞE) (YÜZME KIYAFETİ HARİÇ).

 

 -   Takım elbiseler

 

6104.13 --     Sentetik liflerden

 

6104.19 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 -   Takımlar:

 

6104.22 --     Pamuktan

 

6104.23 --     Sentetik liflerden

 

6104.29 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

-    Ceketler ve blazerler

 

6104.31 --     Yünden veya ince hayvan kıllarından

 

6104.32 --     Pamuktan

 

6104.33 --     Sentetik liflerden

 

6104.39 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 -   Elbiseler

 

6104.41 --     Yünden veya ince hayvan kıllarından

 

6104.42 --     Pamuktan

 

6104.43 --     Sentetik liflerden

 

6104.44 --     Suni liflerden

 

6104.49 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 -   Etekler ve pantolon etekler

 

6104.51 --     Yünden veya ince hayvan kıllarından

6104.52 --     Pamuktan

 

6104.53 --     Sentetik liflerden

 

6104.59 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 -   Pantolonlar, askılı ve üst ön parçası olan tulumlar, kısa pantolonlar ve şortlar

 

6104.61 --     Yünden veya ince hayvan kıllarından

 

6104.62 --     Pamuktan

 

6104.63 --     Sentetik liflerden

 

6104.69 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 

61.03 pozisyonunun Açıklama Notunda belirtilen hususlar "gerekli değişiklikler yapılmak şartıyla” bu pozisyonda yer alan eşya içinde de uygulanır.

"Kadınlar ve kız çocuklar için takım elbise"nin bütün unsurları aynı tarz, aynı renk ve yapıdaki mensucattan olmalıdır; bunlar, aynı zamanda aynı tarzda ve uygun veya kıyaslanabilir ölçülerde olmalıdır. Bununla birlikte, bunlar, farklı bir kumaştan kaytan (dikiş arasına konmuş kumaş şerit) ihtiva edebilir.

Vücudun alt kısmını kapamaya mahsus ayrı ayrı parçalardan birkaçı birlikte sunulduğunda (etekler, pantolon etekler ve pantolonlar gibi), alt parça olarak etek veya pantolon etek dikkate alınır, diğer giyim eşyası ayrı değerlendirilir.

Bununla birlikte bu pozisyon anlamında " kadınlar ve kız çocukları için takım” tabiri perakende satış için hazırlanmış aynı mensucattan yapılan birçok parçadan meydana gelmiş bir takım giyim eşyası (61.07, 61.08 veya 61.09 pozisyonlarında yer alan takım elbiseler ve eşya hariç) anlamındadır ve aşağıdakileri kapsar:

 

-      Tek bir ikili set kapsamında ikinci bir üst giysi oluşturan kazaklar ve aynı şekilde ikinci bir üst giysi oluşturan yelekler haricinde vücudun üst kısmını kapatmak üzere yapılmış tek bir giyim eşyası.

-      Vücudun alt kısmını kapatmak üzere yapılmış ve pantolondan üst ön parçası ve askısı olan tulumdan (salopet), kısa pantolondan ve şorttan (yüzme kıyafeti hariç), etek veya pantolon etekten meydana gelmiş bir ya da iki ayrı giyim eşyası (askılı ve ön parçası olan tulumları olsun olmasın).

 

    Bir takımın bütün unsurları aynı tarz, aynı renk ve yapıdaki mensucattan olmalıdır; bunlar, aynı zamanda aynı tarzda ve uygun veya kıyaslanabilir ölçülerde olmalıdır.  "Takım" tabiri, 61.12 pozisyonundaki spor kıyafetlerine veya kayak kıyafetlerine uygulanmaz (bu Fasılın 3 (b) Notuna bakınız).

 

Bundan başka 61.08 pozisyonundaki kombinezon, jüp ve jüponlar bu pozisyon haricinde kalır.

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.05 -     ERKEKLER VE ERKEK ÇOCUKLAR İÇİN GÖMLEKLER (ÖRME VEYA KROŞE).

 

6105.10 -    Pamuktan

 

6105.20 -    Sentetik veya suni liflerden

 

6105.90 -    Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 

Bu pozisyon, 61.07 pozisyonunda yer alan gece gömlekleri ile 61.09 pozisyonunda yer alan tişörtler, fanilalar, atletler, kaşkorseler ve diğer iç giyim eşyası hariç olmak üzere erkekler veya erkek çocuklar için örme veya kroşe gömlekleri (yakaları çıkarılıp takılabilen gömlekler, tören gömlekleri, spor gömlekler, gündelik gömlekler, takım elbise içine giyilen gömlekler dahil) kapsar.

Bu pozisyon, kolsuz giysiler ile belden aşağıda cepleri olan, giyim eşyasının alt kısmını sıkmak amacıyla lastik (ribs örgülü) bel bandı veya benzeri kuşakları olan giyim eşyasını ve en az 10x10 cm. ölçeğindeki bir alanda, bütün yönlerde her doğrusal santimetrede ortalama 10 sıradan az ilmek olan giysileri kapsamaz (bu Fasılın 4 no.lu Notuna bakınız).

 

Bu Fasılın 4 no.lu Notuna uygun olarak, erkek veya erkek çocuk gömleği olarak tanımlanamayan ve bu pozisyon haricinde bırakılan giysiler genellikle şu şekilde sınıflandırılır:

-      Bel hizası altında cebi olanlar, 61.03 pozisyonundaki ceketler veya 61.10 pozisyonunda yer alan hırkalar gibi sınıflandırılır.

-      Alt kısmını sıkmak amacıyla lastik (ribs örgülü) bel bandı veya benzeri kuşakları olan giyim eşyası veya santimetresinde ortalama 10 sıradan az ilmek olan giysiler 61.01 veya 61.10 pozisyonlarında sınıflandırılır.

-      Erkek veya erkek çocuklar için olan kolsuz giysiler 61.09, 61.10 veya 61.14 pozisyonlarında sınıflandırılır.

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.06 -     KADINLAR VE KIZ ÇOCUKLAR İÇİN BLUZLAR, GÖMLEKLER, GÖMLEK-BLUZLAR (ÖRME VEYA KROŞE).

 

6106.10 -    Pamuktan

 

6106.20 -    Sentetik veya suni liflerden

 

6106.90 -    Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 

Bu pozisyon, örme veya kroşe bluz, gömlek ve gömlek-bluz şeklindeki kadın veya kız çocuk giysilerini kapsar.

Bu pozisyon, belden aşağıda cepleri olan, giyim eşyasının alt kısmını sıkmak amacıyla lastik (ribs örgülü) bel bandı veya benzeri kuşakları olan giyim eşyasını ve en az 10x10 cm. ölçeğindeki bir alanda, bütün yönlerde her doğrusal santimetrede ortalama 10 sıradan az ilmek olan giysileri kapsamaz (bu Fasılın 4 no.lu Notuna bakınız).

 

Bu Fasılın 4 no.lu Notuna uygun olarak, kadın veya kız çocuk bluzları, gömlekleri ya da gömlek-bluzları olarak tanımlanamayan ve bu pozisyon haricinde bırakılan giysiler, genellikle aşağıdaki şekilde sınıflandırılmaktadır:

-      Bel hizasından aşağıda cebi olanlar, 61.04 pozisyonundaki ceketler veya 61.10 pozisyonunda yer alan hırkalar gibi sınıflandırılır.

-      Alt kısmını sıkmak amacıyla lastik (ribs örgülü) bel bandı veya benzeri kuşakları olan giyim eşyası veya santimetresinde ortalama 10 sıradan az ilmek olan giysiler 61.02 veya 61.10 pozisyonunda sınıflandırılır.

 

Bunlardan başka, aşağıda yazılı olanlar da bu pozisyona dahil değildir:

(a)   Tişörtler, fanilalar, atletler, kaşkorseler ve diğer iç giyim eşyası (61.09 pozisyonu).

(b)   59.0359.06 veya 59.07 pozisyonlarındaki mensucattan mamul giyim eşyası (61.13 pozisyonu).

(c)   61.14 pozisyonunda yer alan iş gömlekleri, iş kıyafetleri ve benzeri koruyucu giysiler.

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.07 -     ERKEKLER VE ERKEK ÇOCUKLAR İÇİN KÜLOTLAR, SLİPLER, GECE GÖMLEKLERİ, PİJAMALAR, BORNOZLAR, ROBDÖŞAMBRLAR VE BENZERİ EŞYA (ÖRME VEYA KROŞE).

 

 -   Külotlar ve slipler

 

6107.11 --     Pamuktan

 

6107.12 --     Sentetik veya suni liflerden

 

6107.19 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 -   Gece gömlekleri ve pijamalar

 

6107.21 --     Pamuktan

 

6107.22 --     Sentetik veya suni liflerden

 

6107.29 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 -   Diğerleri

 

6107.91 --     Pamuktan

 

6107.99 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 

Bu pozisyon, erkekler veya erkek çocukları için örülmüş külotlar, slipler ve benzeri eşya (iç çamaşırları) ve gece gömlekleri, pijamalar, bornozlar (plaj bornozları dahil), ropdöşambrlar ve benzeri eşya olmak üzere iki ayrı kategoride örme veya kroşe giyim eşyasını kapsar.

 

Fanilalar, atletler, kaşkorseler ve diğer iç giyim eşyası bu pozisyona dahil değildir (61.09 pozisyonu).

                                                                                                         

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.08 -     KADINLAR VE KIZ ÇOCUKLAR İÇİN KOMBİNEZONLAR, JÜP VEYA JÜPONLAR, SLİPLER VE KÜLOTLAR, GECELİKLER, PİJAMALAR, LİZÖZLER, BORNOZLAR, SABAHLIKLAR VE BENZERİ EŞYA (ÖRME VEYA KROŞE).

 

 -   Kombinezon, jüp veya jüponlar

 

6108.11 --     Sentetik veya suni liflerden

 

6108.19 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 -   Slipler ve külotlar

 

6108.21 --     Pamuktan

 

6108.22 --     Sentetik veya suni liflerden

 

6108.29 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 -   Gecelikler ve pijamalar

 

6108.31 --     Pamuktan

 

6108.32 --     Sentetik veya suni liflerden

 

6108.39 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 -   Diğerleri

 

6108.91 --     Pamuktan

 

6108.92 --     Sentetik veya suni liflerden

 

6108.99 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 

Bu pozisyon, kadınlar veya kız çocukları için kombinezonlar, jüp veya jüponlar, slipler ve külotlar ve benzeri eşya (iç çamaşırları) ve gecelikler, pijamalar, lizözler, bornozlar (plaj bornozları dahil), sabahlıklar ve benzeri eşya olmak üzere iki ayrı kategoride örme veya kroşe giyim eşyasını kapsar.

 

Fanilalar, atletler, kaşkorseler ve diğer iç giyim eşyası bu pozisyona dahil değildir (61.09 pozisyonu).

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.09 -     TİŞÖRTLER, FANİLALAR, ATLETLER, KAŞKORSELER VE DİĞER İÇ GİYİM EŞYASI (ÖRME VEYA KROŞE).

 

6109.10 -    Pamuktan

 

6109.90 -    Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 

"Tişörtler" tabiri, pamuktan, sentetik ve suni liflerden hafif gramajlı örme veya kroşe, tüylendirilmemiş, havlı veya bukleli olmayan mensucattan bir veya daha fazla renkli cepleri olan veya cepsiz, uzun veya kısa, vücudu saran (dar) kollu, düğmeleri veya diğer açma kapama tertibatı olmayan, yakasız, boğaz altında açıklık olmayan, vücudu saran (dar) veya düşük boğazlı (yuvarlak, kare, kayık veya V şekilli) giyim eşyası anlamına gelir. Bu giysilerin dantel haricinde baskı, örme veya diğer yöntemlerle elde edilmiş reklam şeklinde süslemeleri, resimleri veya yazıları olabilir. Bu giysilerin alt kısımları genellikle bastırılmıştır.

Fanilalar, atletler, kaşkorseler ve diğer iç giyim eşyası da keza bu pozisyonda yer alır.

Şurası kayda değer ki, yukarıda tarif edilen giysiler, "kadın" veya "erkek" giysisi olarak bir ayırım yapılmaksızın bu pozisyonda yer alır.

Bu Fasılın 5 no.lu Not hükmüne uygun düşecek şekilde giysinin alt kısmını sıkmak amacıyla lastik (ribs örgülü) bel bandı veya benzeri kuşakları olan giyim eşyası bu pozisyon haricindedir.

 

Aşağıda yazılı olanlar bu pozisyona dahil değildir:

(a)   61.05 pozisyonunda yer alan erkek veya erkek çocuk gömlekleri.

(b)   61.06 pozisyonunda yer alan kadın veya kız çocuk bluzları, gömlekleri veya gömlek-bluzları.

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.10 -     KAZAKLAR, SÜVETERLER, HIRKALAR, YELEKLER VE BENZERİ EŞYA (ÖRME VEYA KROŞE) (+).

 

  - Yünden veya ince hayvan kıllarından

 

6110.11 - - Yünden

 

6110.12 - - Kaşmir keçisinin kıllarından

 

6110.19 - - Diğerleri

6110.20 -    Pamuktan

 

6110.30 -    Sentetik veya suni liflerden

 

6110.90 -    Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 

Bu pozisyon, erkeklere veya kadınlara mahsus giyim eşyası olup olmadığına bakılmaksızın, vücudun üst kısmını kapamak üzere örme veya kroşe hazırlanmış bir kategori eşyayı (kazaklar, süveterler, hırkalar, yelekler ve benzeri eşya) kapsar. Giysi koluna dikilmiş ve belli sporlarda kullanılan (ör: kaleci formaları) dirseklik gibi koruyucu parçalar içeren maddeler bu pozisyonda sınıflandırılır.

Bu pozisyon ayrıca, duruma göre 61.03 veya 61.04 pozisyonlarındaki erkekler veya erkek çocuklar için veya kadınlar veya kız çocuklar için takım elbiselerini teşkil eden veya bunları meydana getiren kısımlardan biri olarak sunulmuş olmamak şartıyla, dikilerek hazırlanmış yelekleri de kapsar.

 

61.01 veya 61.02 pozisyonlarında yer alan vatkalı, içi doldurulmuş yelekler bu pozisyon haricinde kalır.

 

Alt pozisyon Açıklama Notu.

 6110.12 Alt Pozisyonu

5102.11 alt pozisyonu ile ilgili Açıklama Notu hükümleri gerekli değişiklikler yapılmak şartıyla bu un ürünlerine uygulanır.

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.11 -     BEBEKLER İÇİN GİYİM EŞYASI VE AKSESUARI (ÖRME VEYA KROŞE)

 

6111.20 -    Pamuktan

 

6111.30 -    Sentetik liflerden

 

6111.90 -    Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 

Bu Faslın 6 (a) notuna göre, "bebek giyim, eşyası ve aksesuarları" tabiri, boyu 86 cm.’yi geçmeyen küçük çocuklara mahsus eşya anlamındadır.

Diğerleri anlamında, örme sabah kıyafeti, peri elbiseleri, çocuk tulumları, mama önlükleri, eldivenler, tek parmaklı veya parmaksız eldivenler, taytlar ve üstüne yapıştırılmış, dikilmiş veya başka suretle tutturulmuş veya aplike edilmiş dış tabanları olmayan patik şeklindeki giysiler de bu pozisyona dahildir.

Şurası kayda değer ki, ilk bakışta hem 61.11 pozisyonunda hem de bu Fasılın diğer pozisyonlarında sınıflandırılabilecek eşya 61.11 pozisyonunda sınıflandırılır (bu Fasılın 6 (b) nolu Notuna bakınız).

 

Bu pozisyon;

 

(a)    Bebekler için örme veya kroşe boneler (65.05 pozisyonu)

(b)    Bebek bezleri (96.19 pozisyonu).

(c)    Tarifenin diğer fasıllarında daha belirli bir şekilde yer alan bebeklere mahsus giyim eşyası aksesuarları;

Kapsamaz.

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.12 -     SPOR, KAYAK VE YÜZME KIYAFETLERİ (ÖRME VEYA KROŞE).

 

 -   Spor kıyafetleri

 

6112.11 --     Pamuktan

 

6112.12 --     Sentetik liflerden

 

6112.19 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

6112.20 -    Kayak kıyafetleri

 

 -   Erkekler ve erkek çocuklar için yüzme kıyafetleri

 

6112.31 --     Sentetik liflerden

 

6112.39 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 -   Kadınlar ve kız çocuklar için yüzme kıyafetleri

 

6112.41 --     Sentetik liflerden

 

6112.49 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 

Bu pozisyona şunlar dahildir:

(A)  Spor kıyafetleri astarsız, fakat bazen iç yüzü tüylendirilmiş ya da havlandırılmış (fırçalanarak tüylendirilmiş) iki parçadan oluşan örülmüş eşya; mensucatın yapısı ve dış görünüm itibariyle bu giyim eşyasının sadece veya genel olarak sportif faaliyetler sırasında giyilmek üzere hazırlanmış olduğu anlaşılmaktadır.

 

Spor kıyafetleri iki giyim eşyasından oluşmaktadır, şöyle ki:

 

-      Birincisi, vücudun üst kısmını kaplamaya mahsus, bel hizasına veya bel hizasından biraz daha aşağıya kadar inen uzunlukta, uzun kollu giyim eşyası. Kol uçlarında lastik örgü veya elastik bantlar, fermuarlar veya diğer sıkıca saran elementler mevcuttur. Benzeri sıkıca saran elementler (kenar şeridi dahil) genelde giyim eşyasının alt kısmında vardır. Bunların ön kısmı kısmen veya tamamen açık ise, bu açıklık genellikle bir fermuar vasıtasıyla kapatılır. Bunlar, başlıklı veya başlıksız, yakalı veya yakasız ve cepli veya cepsiz olabilirler.

 

-            İkinci giysi (pantolon) sıkı veya bol kesimli olabilir, cepli veya cepsiz olabilir, belinde elastik bir bant, kenar şeridi veya beli sıkmakta kullanılan başka unsurlar bulunmaktadır. Belinde bir açıklık (pat) bulunmamaktadır. Dolayısıyla düğmeleme veya diğer bir kapama sistemi yoktur. Bazen bu pantolonlara bacak (dizden itibaren) kısmının altından genellikle ayak bileğine kadar elastik bantlar veya lastik örgülü bantlar, fermuarlar veya diğer sıkma elementleri eklenmiş olabilir. Bunların ayakaltı bağları olabilir veya olmayabilir.

 

(B)    "Kayak kıyafetleri", genel görünüşü ve yapısı itibariyle, özellikle kayak (kros veya alpin) yaparken giyilmeye mahsus olduğu anlaşılabilen giyim eşyası veya takım halindeki giyim eşyası gibidir. Bu giyim eşyası şunlardan oluşur:

(1)   "Kayak tulumu" vücudun alt ve üst kısımlarını kapatmak üzere yapılmış tek parça giyim eşyasıdır; kayak tulumunda yaka ve kollara ilaveten cepler veya ayakaltı bağları bulunabilir veya

(2)   "Kayak takımı" perakende satış için hazırlanmış olup iki veya üç parçadan meydana gelen takım halinde giyim eşyasıdır ve bu takıma şunlar dahildir:

-      Anorak, rüzgarlık ve benzeri eşya gibi (kayarak işleyen fermuarla kapanan) ve muhtemelen yeleği de olan bir giyim eşyası, ve

-      Bel hizasında olsun olmasın pantolon, kısa pantolon veya üst ön parçası ve askı olan tulum.

"Kayak takımı" kapsamına, yukarıdaki (1) paragrafında belirtilen tuluma benzeyen tulum ile, üstüne giyilen vatkalı ve kolsuz ceket de dahildir.

"Kayak takımı" nın tüm parçaları, aynı renkte olsun olmasın, aynı tarz ve yapıdaki mensucattan yapılmış olmalıdır; bunlar aynı zamanda uygun ve kıyaslanabilir ölçülerde olmalıdır (bu Fasılın 7 no.lu Notuna bakınız).

 

(C)  Yüzme kıyafetleri (elastik olsun olmasın, örme veya kroşe tek veya iki parçalı mayolar, yüzme şortları ve mayolar).

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.13 -     59.03, 59.06 VEYA 59.07 POZİSYONLARINDAKİ ÖRME VEYA KROŞE MENSUCATTAN YAPILMIŞ GİYİM EŞYASI.

 

61.11 pozisyonunda yer alan bebek giysileri hariç olmak üzere bu pozisyon, kadın veya erkek giyim eşyası olup olmadığına bakılmaksızın 59.03, 59.06 veya 59.07 pozisyonlarında yer alan örme veya kroşe mensucattan yapılmış giyim eşyasının tümünü kapsar.

Yağmurluklar, dalgıç elbiseleri, muşambadan yapılmış elbiseler, radyasyona karşı koruyucu giysiler (solunum aygıtı ile kombine halde olanlar hariç) de bu pozisyonda yer alır.

Şurası kayda değer ki, ilk bakışta hem bu pozisyonunda hem de bu Fasılın 61.11 pozisyonu dışındaki diğer pozisyonlarında sınıflandırılabilen giyim eşyası bu pozisyonunda sınıflandırılır (bu Fasılın 8 no.lu Notuna bakınız).

 

Bunlardan başka, aşağıda yazılı olanlar da bu pozisyona dahil değildir:

(a)   58.11 pozisyonunda yer alan parça halindeki kapitoneli mensucattan mamul olan giyim eşyası (genellikle 61.01 veya 61.02 pozisyonları). Bu Fasılın Genel Açıklama Notunun sonundaki Altpozisyon Açıklama Notuna bakınız.

(b)     Örme veya kroşe eldiven, tek parmaklı eldiven ve parmaksız eldiven (61.16 pozisyonu), örme veya kroşe giyim eşyası aksesuarları (61.17 pozisyonu).

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.14 -     DİĞER GİYİM EŞYASI (ÖRME VEYA KROŞE).

 

6114.20 -    Pamuktan

 

6114.30 -    Sentetik veya suni liflerden

 

6114.90 -    Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 

Bu pozisyon, bu Fasılın bundan önceki pozisyonlarında daha belirli bir şekilde yer almamış bulunan örme veya kroşe giyim eşyasını kapsamaktadır.

Diğerleri anlamında aşağıda yazılı olanlar bu pozisyona dahil eşyadandır:

(1)   Önlükler, iş tulumları, iş gömlekleri ve cerrahlar, makinistler, fabrika işçileri vb. tarafından giyilen diğer koruyucu giysiler.

(2)   Papaz kıyafetleri veya dini giysiler ve resmi elbiseler, cüppeler (Örneğin papaz kıyafetleri, papaz cüppeleri, papaz ve kilise korosu mensuplarının giydiği beyaz keten cüppeler).

(3)   Profesyonel veya ilmi cüppeler veya elbiseler.

(4)   Havacılar için özel olarak hazırlanmış giysiler (örneğin havacılar için elektrikle ısıtılan giyecekler).

(5)  Belli spor dallarında, dansta veya jimnastikte (ör: eskrim kıyafeti, jokey kıyafeti, bale etekleri, mayo) kullanılan, dirsek, diz veya kasık bölgelerindeki ped gibi koruyucu parçaları bulunduran veya bulundurmayan özel giysiler. Ancak, spor veya oyunlardaki (ör: eskrim maskesi, göğüs plakaları, buz hokeyi pantolonu vb.) koruyucu ekipmanlar hariçtir. (95.06 pozisyonu).

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.15 -     KÜLOTLU ÇORAPLAR, TAYTLAR, KISA VE UZUN KONÇLU ÇORAPLAR,  SOKETLER, DERECELİ OLARAK BASKI YAPAN ÇORAPLAR (ÖRNEĞİN; VARİS ÇORAPLARI) VE PATİK ŞEKLİNDE ÇORAPLAR DAHİL (ÖRME VEYA KROŞE) (+).

 

  6115.10 -  Dereceli olarak baskı yapan çoraplar (örneğin; varis

                    çorapları)

 

 - Diğer külotlu çoraplar ve taytlar

 

6115.21 --  Sentetik liflerden (tek katı 67 desiteksten az olanlar)

 

6115.22 --  Sentetik liflerden (tek katı 67 desiteks veya daha fazla

                   olanlar)

 

6115.29 -- Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

6115.30 - Kadınlar için uzun veya diz altı çorapları (tek katı 67 desiteksten az olanlar)

 

 -   Diğerleri

 

6115.94 --  Yünden veya ince hayvan kıllarından

 

6115.95 --  Pamuktan

 

6115.96 --  Sentetik liflerden

 

6115.99 --  Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 

Bu pozisyon, kadınlar veya kız çocukları, erkekler veya erkek çocukları için olanlar ayrımı yapılmaksızın aşağıda yazılı olan örme veya kroşe eşyayı kapsar:

(1)   Ayak kısmı olmayanlar da dahil olmak üzere, ayakları ve bacakları (çorap) ve vücudun bele kadar olan kısımlarını (külot) kapamak üzere hazırlanmış külotlu çoraplar ve taytlar.

(2)   Kısa veya uzun konçlu çoraplar (bilek çorapları dahil).

(3)     Soğuğa karşı giyilen iç çoraplar.

(4)     Dereceli olarak baskı yapan çoraplar (örneğin; varis çorapları).

(5)   Kadın çoraplarının uçları ve ayak kısmı kusurlarının sürtünerek yıpranmasını önlemek için üzerine giyilen soketler.

(6)   Bebek patikleri hariç, dikme, yapıştırma veya başka bir yöntemle üst kısma eklenmiş tabanı olmayan (patik şeklindeki) çoraplar.

Bu pozisyonda yer alan kısa ve uzun konçlu çoraplar, vb.nin imali bitirilmemiş olanları da, mamul eşya karakterini taşıması şartıyla, bu pozisyona dahildir.

 

Aşağıda yazılı olanlar bu pozisyon haricindedir:

(a)   Bebekler için hazırlanmış uzun konçlu çoraplar, kısa konçlu çoraplar ve üstüne yapıştırılmış, dikilmiş veya başka suretle tutturulmuş veya aplike edilmiş dış tabanları olmayan patik şeklindeki giyim eşyası (61.11 pozisyonu).

(b)   Örülmüş olmayan kısa ve uzun konçlu çoraplar (genellikle 62.17 pozisyonu).

(c)   Üstüne yapıştırılmış, dikilmiş veya başka suretle tutturulmuş veya aplike edilmiş dış tabanları olan örme ayakkabılar (Fasıl 64).

(d)  Tozluklar ve getrler (ayak kısmı olmayan "dağcı çorapları" dahil) (64.06 pozisyonu).

 

Alt pozisyon Açıklama Notu.

 6115.10 Alt pozisyonu

6115.10 alt pozisyonu anlamında, dereceli olarak baskı yapan çoraplar tabiri, en büyük baskının bilekte olduğu ve kan akışının korunması için bacağın yukarısına doğru giderek azaldığı çoraplar anlamına gelir.

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.16 -     ELDİVENLER, TEK PARMAKLI ELDİVENLER VE PARMAKSIZ ELDİVENLER  (ÖRME VEYA KROŞE).

 

6116.10 -    Plastikler veya kauçuk emdirilmiş, sıvanmış veya kaplanmış veya lamine edilmiş olanlar

 

 -   Diğerleri

 

6116.91 --     Yünden veya ince hayvan kıllarından

 

6116.92 --     Pamuktan

 

6116.93 --     Sentetik liflerden

 

6116.99 --     Dokumaya elverişli diğer maddelerden

 

 

Bu pozisyon, kadınlar veya kız çocuklar, erkekler veya erkek çocuklar ayrımı yapılmaksızın, örme veya kroşe her türlü eldiveni kapsar. Bunlara, parmakları ayrı ayrı olan kısa eldivenleri, parmakların sadece bir kısmını kaplayan parmaksız eldivenler, dört parmağı bir arada ve baş parmağı ayrı tutan ve bileği kaplayan tek parmak eldivenler veya ön kolu veya hatta üst kolun tamamını kaplayabilen diğer uzun eldivenler dahildir.

Bu pozisyon, imali bitirilmiş eşyanın asli karakterlerini taşımak şartıyla henüz imali tamamlanmamış örme eldivenleri de kapsar.

 

Bu pozisyon aşağıda yazılı olanları kapsamaz:

(a)   Kürk veya suni kürk ile astarlanmış veya dış kısmı (süs mahiyetinde olanlar hariç) kürk veya suni kürk ile kaplanmış, örme veya kroşe eldivenler (43.03 veya 43.04 pozisyonları).

(b)   Bebekler için eldiven, tek parmak eldiven ve parmaksız eldivenler,  (61.11 pozisyonu).

(c)   Örülmüş olmayan dokumaya elverişli maddelerden eldivenler, tek parmak eldivenler ve parmaksız eldivenler(62.16 pozisyonu).

(d)  Masaj veya temizlik amacıyla giyilen friksiyon eldivenleri (63.02 pozisyonu).

 

- - - - - - - - - - - - - - -

 

61.17 -     GİYİM EŞYASININ DİĞER AKSESUARLARI (ÖRME VEYA KROŞE); GİYİM EŞYASININ VEYA GİYİM EŞYASI AKSESUARLARININ PARÇALARI (ÖRME VEYA KROŞE)

 

6117.10 -    Şallar, eşarplar, boyun atkıları, kaşkoller, peçeler, duvaklar ve benzeri eşya

 

6117.80 -    Diğer aksesuarlar

 

6117.90 -    Parçalar

 

 

Bu pozisyon, bu Faslın bundan önceki pozisyonlarına dahil olmayan veya Tarifenin diğer yerlerinde belirtilmeyen veya yer almayan her tür örme veya kroşe giyim eşyasının aksesuarlarını kapsar. Keza, bu pozisyon aynı zamanda örme veya kroşe giyim eşyası veya giyim aksesuarının parçalarını da içerir (62.12 pozisyonundaki eşyanın aksam ve parçaları hariç).

 

Aşağıda yazılı olanlar, diğerleri meyanında, bu pozisyonda yer alan eşyadandır:

(1)   Şallar, eşarplar, boyun atkıları, kaşkoller, peçeler, duvaklar ve benzeri eşya.

(2)   Boyunbağları, papyonlar ve kravatlar.

(3)   Subralar, omuz vatkaları ve diğer vatkalar.

(4)   Her çeşit kemerler (kılıç kayışlar ve palaskaları dahil) ve kuşaklar (örneğin askeri veya dini kuşaklar gibi) (elastik olsun olmasın). Bu tür eşya, tokalar veya kıymetli metalden bağlantı elemanı içerse veya incilerle, kıymetli veya yarı kıymetli taşlarla (tabii, sentetik veya terkip yoluyla elde edilmiş) süslenmiş olsa dahi burada sınıflandırılır.

(5)   El kürkleri (manşonlar) (sadece dış kısmında süs mahiyetinde kürk veya suni kürk olan el kürkleri (manşonlar) dahil).

(6)   Kol koruyucuları-kolluklar.

(7)     95.06 pozisyonunda yer alan spor amacıyla kullanılanlar hariç olmak üzere diz bantları.

(8)     Şekline göre, kesilerek şekil verme işlemi haricinde yapılmış etiketler, işaretler, amblemler, "flaşlar (tanınmayı sağlayan parlak renkli yama)" ve benzerleri (58.10 pozisyonundaki motif halinde işlemeler hariç) (sadece şekline ya da ölçüsüne göre kesilerek şekil verilmiş olan eşya bu pozisyon haricinde kalır ve 58.07 pozisyonunda yer alır).

(9)   Yağmurlukların içine ayrıca takılıp çıkarılabilen ve ayrı sunulan astarlar (müflonlar) veya benzerleri.

(10) Cepler, kollar, yakalar, takma bebek yakaları, baş ve boyuna dolanan atkılar, çok çeşitli süsler (rozetler, fiyonklar, fırfırlar, dantela süsleri, kırmalı dantelalar, farfala dantelalar ve benzeri süsleyici aksesuarlar gibi), korsajlar, kadın yelekleri, büzgülü dantelalar veya muslin göğüslükler, kolluklar, manşetler, yakaların boyun kısımları, klapalar ve benzeri eşya.

(11) Mendiller.

(12) Soğuğa karşı veya saçın dağılmasını önlemek amacıyla kullanılan alın şeritleri.

Aşağıda yazılı olanlar bu pozisyona dahil değildir:

 

(a)   Örme veya kroşe bebek giyim eşyası aksesuarları (61.11 pozisyonu).

(b)   Sütyenler, korseler, korse kemerler, pantolon askıları, çorap bağları, jartiyerler, benzeri eşya ve bunların aksam ve parçaları (62.12 pozisyonu).

(c)   Mesleki nedenlerle kullanılan kemer, kayış ve benzerleri (örneğin, cam siliciler veya elektrikçilerin kullandıkları) veya giyim eşyasına mahsus olmayan rozetler (63.07 pozisyonu).

(d)  Örme veya kroşe başlıklar (65.05 pozisyonu) ve başlıklara mahsus bağlantı elemanları (65.07 pozisyonu).

(e)   Tüylü süslemeler (67.01 pozisyonu).

(f)   67.02 pozisyonundaki yapma çiçek, yaprak veya meyvelerden oluşan süslemeler.

(g)   Çıtçıt şeritleri, çengeller ve örgü şeritler üzerindeki gözler (hale göre 60.01, 60.02, 60.03, 83.08 veya 96.06 pozisyonları).

(h)     Kayarak işleyen fermuarlar (96.07 pozisyonu).

 

 

_____________________________________________________