BÖLÜM XI

 

DOKUMAYA ELVERİŞLİ MADDELER VE BUNLARDAN MAMUL EŞYA

 

Genel Açıklamalar

 

1. Açıklama Notlarında (bu Bölüme ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi Genel Açıklamaların son paragrafına bakınız) belirtildiği gibi XI. Bölüm iki kısma ayrılmaktadır;

 

(a)      İlk kısımda (50 ila 55 nci fasıllar) dokumaya elverişli maddelerden mamul ürünler, yapıldıkları dokumaya elverişli maddelere göre gruplandırılmıştır,  dokumaya elverişli maddelerin karışımını içeren ürünlerin sınıflandırılması bu Bölümün 2 nolu Notuna göre yapılmaktadır.

 

(b)     İkinci kısımda (56 ila 63 ncü fasıllar) 5809 00 00 ve 59.02 pozisyonları hariç, ne fasıl seviyesinde ne de pozisyon seviyesinde eşyanın yapıldığı dokumaya elverişli maddeye göre bir ayrım yoktur. Bununla beraber 56 ila 63 ncü fasıllarda bir çok pozisyonda, eşyanın yapıldığı dokumaya elverişli madde esas alınarak alt ayrımlar yapılmıştır. Bu gibi durumlarda, bu alt pozisyonlardaki sınıflandırmaların bu Bölümün 2 no.lu alt pozisyon notundaki hükümlere göre yapılması gerekir.

 

2. Bu Bölümün 2 no.lu alt pozisyon notu, 56 ila 63 ncü fasılların pozisyonlarında yer alan iki veya daha fazla dokumaya elverişli maddeler içeren tekstil ürünlerinin sınıflandırılmasının belirlenmesine ilişkin kuralları ortaya koymaktadır. Bu ürünler, ağırlık itibariyle üstün gelen dokumaya elverişli maddeye göre uygun olduğu durumda bu Bölümün 2 no.lu alt pozisyon Notu ( B)' ye göre uygun alt pozisyonlarda sınıflandırılacaktır.

 

Bununla beraber, bu kuralların uygulanmasında bu Bölümün 2(B) no.lu alt pozisyon Notu (a ) ila ( c)’deki kuralların göz önüne alınması gerekmektedir.

 

3. Bu Bölümün 2 no.lu notunun yorumlanmasına ilişkin açıklamalar Armonize Sistem İzahnamesinde yer almaktadır. (örneğin; bu Bölüme ilişkin AS İzahnamesi Genel Açıklamalar (I)/(A)’ya bakınız).

 

2 no.lu Notun uygulanmasında aşağıda belirtilenler hesaba katılmayacaktır:

 

(a)      Bitirilmiş ürünün asli kısmı olmamak koşuluyla kumaş kenarlarında yer alan iplikler (şemsiyeler veya şallarda kullanılan bazı mensucatların kenarları gibi)

 

(b)     Mensucatın nereden kesileceğini gösteren mensucatta yer alan ayırma iplikleri

 

(c)      Mensucatın uçlarındaki iplikler (bu ipliklerin yapıldığı dokumaya elverişli madde mensucatın yapıldığı dokumaya elverişli maddelerden farklı ise)

 

4.  İplikler söz konusu olduğunda “beyazlatılmamış”, “beyazlatılmış”, “renklendirilmiş” ifadelerinin anlamları ile mensucat söz konusu olduğunda “beyazlatılmamış”, “beyazlatılmış”, “boyanmış”, “farklı renklerdeki ipliklerden”, “baskılı” ifadelerinin anlamları için AS İzahnamesınde bu Bölümün 1(a) ila 1(h) no.lu Alt Pozisyon Notlarına bakınız.

 

5. Dokuma çeşitlerinin tanımı için bu Bölüme ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi Genel Açıklamalar (I)/(C)’ ye bakınız.

YORUM KURALLARI

FASIL 50

 

İPEK

 

5004 00                                  İpek ipliği (ipek döküntülerinden elde edilen iplikler hariç) (perakende satılacak hale getirilmemiş)

 

5004 00 10             Ağartılmamış, temizlenmiş veya ağartılmış

Ağartılmamış ipek ipliği bir veya daha fazla bükülü greg ipliklerinden oluşmaktadır. Bunlar henüz temizlenmemiştir (zamkı alınmamıştır). Beyazlatılmamış ipek ipliği %30 oranına kadar sericin (ipek liflerinde iki fibroin flamentini birbirine birleştiren jelatinli protein- tabi sakız) ihtiva edebilir ve bir çok durumda kendi doğal, sarımsı rengini muhafaza etmektedir.Ağartılmamış ipek ipliği genellikle daha ileri derecede işlem görür; ancak doğrudan mensucat haline de getirilebilir.

 

Ağartılmamış ipek ipliğinin temizlenmesi renginin giderilmesi (zamkının alınması) olup, tek kat ipliklerin ihtiva ettiği sericinden arındırılmasıdır. Bu işlem genellikle sıcak sabunlu suyla veya sulandırılmış potas eriyiği ile yapılmaktadır.

 

Halihazırda var olan tabii boyalar beyazlatma işlemiyle yok edilir.

 

5005 00                                  İpek döküntülerinden elde edilen iplikler (perakende satılacak hale getirilmemiş) 

                               5004 00 10 alt pozisyonuna ilişkin Açıklama Notları gerekli değişiklikler yapılarak uygulanır.

 

5007                       İpek ve ipek döküntülerinden dokunmuş mensucat

 

5007 20 11             Diğer mensucat (ağırlık itibariyle % 85 veya daha fazla ipek veya ipek döküntüsü içerenler)

ila                           (buret hariç)

5007 20 71             5007 20 alt pozisyon Açıklama Notlarına bakınız.

 

5007 20 11             Krepler

ve

5007 20 19             Bu alt pozisyonlar, yüksek bükümlü iplikler gibi (genellikle her metrede  2000 ila 3600 bükümü olan),                                krep ipliklerin kullanılmaları nedeniyle, bitirilmiş durumunda kırışık veya grenli (daneli) görünümlü,                                ilmiklere doğru doğal akıcılığa sahip, genellikle hafif mensucatı kapsar.

 

Bu iplikler, tek olarak veya düşük bükümlü ipliklerle birleşim halinde,  atkı veya çözgüde veya her ikisinde de kullanılabilir. Yan yana olan ipliklerin büküm meylini karşılıklı olarak sağlamak amacıyla “S” bükülü iplikler “Z” bükülü iplikleri takip etmekte, karşıt bükümlü iplikler çoğunlukla biri diğerinin tekrarı olarak değişmektedir, bu durum kıvrımların dengeli bir şekilde oluşmasını sağlamaktadır.

 

Bu alt pozisyonlar, en azından çözgüsünün veya atkısının önemli bir kısmı krep ipliğinden oluşan krepleri kapsar. Çin krepi, maroken, krep jorjet, krepsaten, şarmöz krep ve şifon krep en çok bilinenlerdir.

 

Sadece bir yüzü krepe edilmiş kumaşlar ile yüzünün belli kısımları krepe edilmiş (bantlar, şeritler halinde veya modeller halinde) kumaşları da bu alt pozisyonlarda sınıflandırılmaktadır.

 

Bu alt pozisyonlar krepe iplikler kullanılmadan krepe görünümü verilmiş mensucatı (örneğin; farklı ebat ve bükümdeki iplikler ile özel dokuma işlemlerinin birlikte  kullanılması sonucu ortaya çıkan krepe görünümlü olanlar) kapsamaz.

 

5007 20 21             Saf ipekten ponje, habutai, honan, şantuk, korah ve benzeri diğer Uzak

ila                           Doğu kumaşları (buret ve diğer ipek döküntüleri veya dokumaya elverişli

5007 20 39             diğer maddeler karıştırılmamış)

Bu alt pozisyonlarda yer alan mensucatlar doğal durumları, dokunmaları ve görünüşleri açısından çeşitli özel karekterlere sahiptir.

 

Bu mensucatlar çoğunlukla yöresel el dokuma tezgahlarında bükülmemiş ham ipek filamentlerinden basit dokuma yöntemleriyle ( düz dokuma, saten dokuma) dokunmaktadır. Mensucat kenarları genellikle kusurludur. Bunlar cüzdan biçiminde katlanırlar; kumaş uzunluğunun her iki kenarı, uzunlukları boyunca kendi etrafında tekrar katlanacak şekilde bir araya getirilir. Bazı tiplerde (özellikle Çin’den gelenler) farklı katlama yöntemleri kullanılmaktadır; bir kenar aşağıda bir kenar yukarıda olmak üzere uzunluğu 0,91m ebatlarında 4 kat olarak kendi uzunluğu boyunca tekrar katlanabilir.

 

Bununla beraber bu mensucatlar farklı bir halde olabilirler (örneğin rulolar halinde).

 

Bu mensucatlar aşağıda belirtilenleri kapsar;

 

1.Habutai: Bükülmemiş tek kat ipliklerden düz veya saten dokunmuş Japon mensucatıdır. “Habutai” ifadesi genellikle düz dokunmuş mensucatı ve “saten Habutai” saten dokunmuş mensucatı ifade eder.

 

Beyazlatılmamış aşamada, bu mensucatlar dokunulduğunda kaba bir dokunma hissi vermekte ve grimsi-beyaz veya beyazımsı-gölgeli haldedir. Bu mensucatlar, temizlendiğinde (örn;beyazlatma işlemiyle) örneğin ipek zamkı giderildiğinde beyaz veya beyazımsı renk alırlar ve daha ileri bir işleme gerek kalmaksızın eşya yapımında kullanılabilirler.

 

Bu mensucatların beyazlatılması işlemi genellikle daha fazla parlaklık,daha fazla yoğunluk ve artırılmış ağırlık veren haşıllama veya doldurma  işlemleri ile tamamlanır.

 

2. Ponje: Menşe bölgesine uygun olarak, şantuk, honan, assan, antung, ninghai  olarak adlandırılan Çin mensucatıdır. Bu mensucatlar yukarıda belirtilen  Japon mensucatlarına nispeten daha kalın ve daha ağırdır;beyazlatılmamış aşamada, sarımsı veya kırmızımsı gölgeli,  temizlenmiş halde ise,  beyazlatılmamış veya sadece yıkanmış keten veya batist (patiska) rengindedir. Bu mensucatlar kenarları yapılmış veya yapılmamış halde olabilirler, mensucatın kenar efekti farklı kalınlıktaki iplikler kullanılarak grogen dokuma (düz dokuma) ile oluşturulur.

 

3.Tussah(veya tussore): Yabani ipek böceği kozalarından elde edilen ipekten dokunmuş, kuzey-doğu Hindistan bölgesi menşeli bir mensucattır. Bu ifade, meşe yaprakları ile beslenen yabani ipek böceği kozalarından elde edilen ipekten bazı uzak doğu ülkelerinde benzeri tipte imal edilen mensucatlar ile Çin mensucatlarını kapsayacak şekilde genişletilebilir.

 

4.Korah: Büyük ölçüde Japon habutai mensucatı ile benzerlik gösteren, ancak bu mensucattan daha az muntazam ve daha kalın ipliklerle yapılmış Kalküta bölgesinde imal edilen bir mensucattır. Özelliklerinden biri, mensucatın kenarları boyunca ekstrafor görüntüsünün olmasıdır.

 

5007 20 41             Seyrek dokunmuş mensucat

Seyrek dokunmuş mensucat, çözgü ipliği ile atkı ipliği arasında, en az kullanılan ipliklerin kalınlığı kadar ara bulunan mensucattır.

 

5007 20 61             Genişliği  57 cm.yi geçen fakat 75 cm.yi geçmeyenler

Bu alt pozisyon özellikle kravat yapımına kullanılmaya mahsus genişlikteki mensucatı kapsar