Ek-1
Moldova Cumhuriyeti Menşeli Bazı Tarım
Ürünleri İthalatında Uygulanan Tarife
Kontenjanları Listesi
|
Tarife Kontenjanı Kod No |
G.T.İ.P. |
Madde İsmi |
Tarife Kontenjanı Dönemi |
Bir Defada Talep Edilebilecek Azami Tarife
Kontenjanı Miktarı |
Tahsisat Yapılacak Firma Türü |
Tahsisat
Yöntemi |
Tahsisat Önceliği Bulunan Kurum ve Kuruluşlar |
|
MD001 |
02.03 |
Domuz
eti (taze, soğutulmuş veya dondurulmuş) |
01.01-31.12 |
500 Ton |
T |
TTY |
ESK |
|
MD002 |
04.03 |
Yayıkaltı,
pıhtılaştırılmış süt ve krema, yoğurt, kefir ve diğer fermente edilmiş veya
asitliği artırılmış süt ve krema (konsantre edilmiş veya ilave şeker veya
diğer tatlandırıcı maddeler katılmış olsun olmasın veya aroma veya ilave
meyva, sert kabuklu meyva veya kakao içersin içermesin) |
01.01-31.12 |
100 Ton |
Ü,T,İ |
TTY |
|
|
MD003 |
04.05 |
Sütten
elde edilen tereyağı ve diğer katı ve sıvı yağlar; sürülerek yenilen süt
ürünleri |
01.01-31.12 |
500 Ton |
Ü,T,İ |
TTY |
|
|
MD004 |
04.06 |
Peynir
ve pıhtılaştırılmış ürünler |
01.01-31.12 |
300 Ton |
Ü,T,İ |
TTY |
|
|
MD005 |
04.07 (0407.21, 0407.29,
0407.90 hariç) |
Kuş ve kümes hayvanlarının
yumurtaları (kabuklu, taze, dayanıklı hale getirilmiş veya pişirilmiş) |
01.01-31.12 |
10.000
Adet |
|
EOTY |
|
|
MD006 |
0802.31.00.00.00 |
Kabuklu |
01.01-31.12 |
20 Ton |
|
EOTY |
|
|
0802.32.00.00.00 |
Kabuksuz |
||||||
|
0802.90.85.00.00 |
Diğerleri |
||||||
|
MD007 |
0809.40 |
Erik ve Çakal Eriği |
01.01-31.12 |
10 Ton |
|
EOTY |
|
|
MD008 |
0813.20 |
Erik |
01.01-31.12 |
10 Ton |
|
EOTY |
|
|
MD009 |
10.03 |
Arpa |
01.01-31.05 |
10.000 Ton |
T |
TTY |
TMO |
|
MD010 |
1005.90 |
Diğerleri |
01.01-31.05 |
8.000 Ton |
T |
TTY |
TMO |
|
MD011 |
12.01 |
Soya fasulyesi (kırılmış
olsun olmasın) |
01.01-31.12 |
100 Ton |
|
EOTY |
|
|
MD012 |
1205.10 |
Düşük erusik asitli rep veya
kolza tohumları |
01.01-31.12 |
2.000 Ton |
T |
TTY |
YTTSKB |
|
MD013 |
12.06 |
Ayçiçeği tohumu (kırılmış
olsun olmasın) |
01.01-31.05 |
5.000 Ton |
T |
TTY |
YTTSKB |
|
MD014 |
1507.10 |
Ham yağ (sakızı ayrılmış
olsun olmasın) |
01.01-31.05 |
2.500 Ton |
T |
TTY |
YTTSKB |
|
MD015 |
15.12 |
Ayçiçeği tohumu, aspir veya
pamuk tohumu yağları ve bunların fraksiyonları (rafine edilmiş olsun olmasın,
fakat kimyasal olarak değiştirilmemiş) |
01.01-31.05 |
1.500 Ton |
T |
TTY |
YTTSKB |
|
MD016 |
17.04 |
Kakao içermeyen şeker
mamulleri (beyaz çikolata dahil) |
01.01-31.12 |
10 Ton |
|
EOTY |
|
|
MD017 |
18.06 |
Çikolata ve kakao içeren
diğer gıda müstahzarları |
01.01-31.12 |
10 Ton |
|
EOTY |
|
|
MD018 |
19.05 |
Ekmek, pasta, kek, bisküvi
ve diğer ekmekçilik mamulleri (kakao içersin içermesin); hosti, eczacılıkta
kullanılan boş ilaç kapsülleri, mühür güllacı, pirinç kağıdı ve benzeri
ürünler |
01.01-31.12 |
10 Ton |
|
EOTY |
|
|
MD019 |
20.05 (2005.70 hariç) |
Diğer
sebzeler (sirke veya asetik asitten başka usullerle hazırlanmış veya konserve
edilmiş ,dondurulmamış) (20.06 pozisyonundaki ürünler hariç ) |
01.01-31.12 |
20 Ton |
|
EOTY |
|
|
MD020 |
20.07 |
Reçeller, jöleler,
marmelatlar, meyva veya sert kabuklu meyva püresi, meyva veya sert kabuklu
meyva pastları (pişirilerek hazırlanmış) (ilave şeker veya diğer tatlandırıcı
maddeleri içersin içermesin) |
01.01-31.12 |
10 Ton |
|
EOTY |
|
|
MD021 |
20.09 |
Meyva
suları (üzüm şırası dahil) ve sebze suları (fermente edilmemiş ve alkol
katılmamış), ilave şeker veya diğer tatlandırıcı maddeler katılmış olsun
olmasın |
01.01-31.12 |
20 Ton |
|
EOTY |
|
|
MD022 |
21.03 |
Soslar ve müstahzarları;
çeşni ve lezzet verici karışımlar; hardal unu ve kaba unu ve hazır hardal |
01.01-31.12 |
10 Ton |
|
EOTY |
|
|
MD023 |
2105.00 |
Dondurma ve yenilen diğer
buzlar (kakao içersin içermesin) |
01.01-31.12 |
20 Ton |
|
EOTY |
|
|
MD024 |
22.02 |
Sular (mineral sular ve
gazlı sular dahil) (ilave şeker veya diğer tatlandırıcı maddeler katılmış
veya aromalandırılmış) ve alkolsüz diğer içecekler (20.09 pozisyonundaki
meyve ve sebze suları hariç) |
01.01-31.12 |
5.000 Litre |
|
EOTY |
|
|
MD025 |
2204.10 |
Köpüklü şaraplar |
01.01-31.12 |
20.000 litre |
|
EOTY |
|
|
2204.21 |
Muhtevası 2 litre veya daha
az kaplarda olanlar |
||||||
|
2204.22 |
Muhtevası 2 litreden fazla
fakat 10 litreden fazla olmayan kaplarda olanlar |
||||||
|
2204.29 |
Diğerleri |
||||||
|
MD026 |
23.06 |
Bitkisel katı veya sıvı
yağların ekstraksiyonundan (özütleme) (23.04 ve 23.05 pozisyonundakiler
hariç) arta kalan küspe ve diğer katı artıklar (öğütülmüş veya
"pellet" halinde olsun olmasın) |
01.01-31.12 |
50 Ton |
|
EOTY |
|
|
MD027 |
24.01 (2401.10.60.00.00,
2401.20.60.00.00 hariç) |
Yaprak tütün ve tütün
döküntüleri [Şark tipi hariç] |
01.01-31.12 |
5 Ton |
|
EOTY |
|
|
Ek-2 Başvurularda İbrazı Gereken Belgeler A-
Tüm başvurular için ibrazı gereken belgeler: 1- Bir örneği Ek-3’te yer alan “Başvuru Formu”
(Firmayı temsil ve ilzama yetkili temsilci veya temsilciler tarafından
imzalanmış ve imza sahiplerinin ad ve soyadlarının açıkça yazılmış olması ve
her başvuruda ibraz edilmesi gerekmektedir.) 2- İmza sahiplerinin firmayı temsil ve ilzama yetkili
olduğunu kanıtlayan geçerli imza sirkülerinin veya imza beyanlarının
aslı veya noter onaylı sureti 3- Firma unvanının yer aldığı Ticaret Sicil
Gazetesi’nin aslı veya noter veya ticaret ve/veya sanayi odaları veya
ticaret sicili memurlukları tarafından onaylı örneği veya
firma/esnaf-sanatkarın unvanının yer aldığı Esnaf ve Sanatkarlar Sicil
Gazetesi’nin aslı veya noter veya esnaf ve sanatkarlar odaları veya esnaf ve sanatkar sicil müdürlüğü
tarafından onaylı örneği (Unvan değişikliği olması durumunda, unvan
değişiklikleri ile mevcut duruma ilişkin ticaret sicil gazetelerinin/esnaf ve
sanatkarlar sicil gazetesinin her birinin ibrazı gerekmektedir.) 4- Aynı tarife kontenjanı döneminde, aynı tarife
kontenjanı için yeniden başvuruda bulunan firmalar için, söz konusu tarife
kontenjanına ilişkin firma adına düzenlenen en son fiziksel ithal
lisansının aslı. (Bakanlık tarafından elektronik ithal lisansı
düzenlenmiş olması halinde belge iade şartı aranmaz, ancak bu Tebliğin 4 üncü
maddesinin sekizinci fıkrasında belirtildiği şekilde işlem yapılır.) B-
Sanayici vasfı ile müracaat edecekler için ibrazı gereken ek belgeler: 1- Tarife kontenjanı talebi yapılan maddeyle ilgili
üretim ve/veya tüketim rakamlarını ayrıntılı olarak içeren geçerli kapasite
raporunun bağlı bulunulan ticaret ve/veya sanayi odası ya da esnaf ve
sanatkârlar odası tarafından tasdik edilmiş sureti (Kapasite raporunun aslı veya noter onaylı
sureti kabul edilmeyecektir.) 2- Bir örneği Ek-4’te yer alan ve firmayı temsil ve
ilzama yetkili temsilci veya temsilciler ve yeminli mali müşavir tarafından
imzalanmış olan Faaliyet Formu (Ekine formu tasdik eden Yeminli Mali
Müşavirin bağlı bulunduğu Yeminli Mali Müşavirler Odası’ndan alınan ve
başvuru tarihi itibariyle geçerli olan “Faaliyet Belgesi”nin eklenmiş olması
gerekmektedir.) Açıklamalar : 1- Tarife kontenjanı tahsis taleplerine ilişkin başvurularda Bakanlığa
ibraz edilen belgeler hiçbir suretle iade edilmez ve başka bir başvuru için
kullanılamaz. 2- Başvuru için gerekli bilgi ve belgeleri tam ve eksiksiz olarak
içermeyen ve süresi içerisinde usulüne uygun olarak yapılmayan başvurular
olumsuz sonuçlandırılır. 3- Sanayici vasfı ile tarife
kontenjanı tahsis talebinde bulunan firmalar, ibraz ettikleri “Sanayici vasfı
ile müracaat edecekler için ibrazı gereken ek belgeler”in tam ve eksiksiz
olmaması halinde, tarife kontenjanı tahsisatında sanayici vasfı ile değerlendirilmez.
Ancak, ilgili firmanın “Tüm başvurular için ibrazı gereken belgeler”i tam ve
eksiksiz olarak ibraz etmiş olması ve ilgili tarife kontenjanının sanayici
vasfı olmayan firmalara da tahsis edilebilecek nitelikte olması halinde, söz
konusu firma başvurusu sadece bu kapsamda değerlendirilir. Ek-3 Moldova Cumhuriyeti
Menşeli Bazı Tarım Ürünleri İthalatında
Uygulanan Tarife Kontenjanından Yararlanmak ve İthal Lisansı Almak İçin
Başvuru Formu Örneği Tarih: ....../..../........ EKONOMİ BAKANLIĞINA (İthalat Genel Müdürlüğü) 2016/9379 sayılı “Moldova
Cumhuriyeti Menşeli Bazı Tarım Ürünleri İthalatında Tarife Kontenjanı
Uygulanması Hakkında Karar” ile bu Karara istinaden hazırlanan “Moldova
Cumhuriyeti Menşeli Bazı Tarım Ürünleri İthalatında Tarife Kontenjanı
Uygulanmasına İlişkin Tebliğ” kapsamında, aşağıda belirtilen madde için
firmamız adına tahsis yapılması ve İthal Lisansı düzenlenmesi hususunda
gereği müsaadelerine arz olunur. Bakanlığınızca talep edilen bilgi ve belgeler
eksiksiz olarak sunulmakta olup, yaptığımız başvuruda yer alan bilgilerin
doğru olduğunu ve bilgilerin doğru olmaması halinde doğacak hukuki
sorumluluktan müştereken ve/veya müteselsilen sorumlu olduğumuzu kabul ve
taahhüt ederiz.
I- Firmanın;
2) Adı/Unvanı(1): 3) Bağlı bulunulan vergi dairesi ve vergi sicil
numarası/T.C. kimlik numarası: 4) Sigorta Sicil Numarası: 5) Tebligat adresi(2): 6) Telefon: Faks: E-
posta:(3) 7) Başvuru sahibi firma adına irtibat sağlayacak
kişi: II- Tarife kontenjanı tahsisi talebinde bulunulan
maddenin:
III- Tarife kontenjanı tahsisi talep edilen maddenin
değeri (mal bedeli, navlun ve sigorta ayrı ayrı belirtilecektir):
Açıklamalar: (1) Firmanın Ticaret Sicil
Gazetesi’nde veya Esnaf ve Sanatkârlar Sicil Gazetesi’nde yer alan unvanı tam
olarak yazılacak. (2) Sadece firmanın Ticaret
Sicil Gazetesi’nde veya Esnaf ve Sanatkârlar Sicil Gazetesi’nde yer alan
resmi tebligat adresi yazılacak. (3) İş bu Tebliğin 9 uncu maddesinde belirtildiği
üzere firmaya ait doğru ve geçerli bir e-posta adresinin bildirilmesi
gerekmektedir. (4) Başvurulan Tarife Kontenjanı Kod No’sunda birden
fazla gümrük tarife istatistik pozisyonu (G.T.İ.P.) için talepte
bulunulacaksa her birinin G.T.İ.P ve madde ismi ayrı ayrı belirtilecektir. (5) Ölçü biriminin, tahsis
talebinde bulunulan tarife kontenjanının açıldığı ölçü birimi ile aynı birim
cinsinden yazılması şarttır. Birden fazla 12 haneli G.T.İ.P. için talepte
bulunulacak ise, toplam talep miktarı bir defada talep edilebilecek azami
tarife kontenjanı miktarını geçemez. Ek-4 Faaliyet
Formu Örneği Tarih: ..../..../........ Aşağıda unvanı ve sicil numaraları belirtilen firmanın başvurusu üzerine, firmanın muhasebe kayıtlarının ve ilgili diğer belgelerin tetkiki sonucunda firmanın faaliyetlerine ilişkin aşağıda yer alan bilgilere ulaşılmış olup, söz konusu bilgilerin doğru olduğunu ve bilgilerin doğru olmaması halinde doğacak hukuki sorumluluktan müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğumuzu kabul ve taahhüt ederiz. Firma Yetkilisi/Yetkilileri YMM Adı Soyadı Adı Soyadı,
Unvan Mühür İmza ve Kaşe(1)
İmza ve Kaşe
Açıklamalar: (1) Firmayı temsil ve ilzama
yetkili temsilci veya temsilciler tarafından imzalanmış olması gerekmektedir. (2) Firmanın
Ticaret Sicil Gazetesi’nde veya Esnaf ve Sanatkarlar Sicil Gazetesi’nde yer
alan unvanının ve
adresinin tam olarak yazılması gerekmektedir. (3) 1. Yıl, başvurunun yapıldığı
yıldan 2 yıl önceki yıl (örneğin; 2016 yılında başvuru yapılmışsa “1.Yıl”
2014 yılıdır) anlamındadır. (4) 2. Yıl: başvurunun yapıldığı
yıldan 1 yıl önceki yıl (örneğin; 2016 yılında başvuru yapılmışsa “2.Yıl”
2015 yılıdır) anlamındadır. (5) Üretim miktarına sadece
tarife kontenjanı konusu maddede firmanın gerçekleştirdiği üretim miktarı,
tüketim miktarına ise sadece tarife kontenjanına konu madde bir başka malın
üretiminde hammadde olarak kullanılıyor ise doğrudan üretimde hammadde olarak
kullanılan miktarı yazılacaktır. Üretim ve tüketim miktarlarının
belirlenmesinde bu Tebliğin “Tanımlar” başlıklı 3 üncü maddesi hükümlerine
uyulması şarttır. Kapasite, üretim ve tüketim miktarlarının ölçü biriminin
tahsis talebinde bulunulan tarife kontenjanının açıldığı ölçü birimi ile aynı
birim cinsinden yazılması şarttır. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||