Son Güncelleme: 29/12/2025

TEBLİĞ

Karar Sayısı : 2013/4225

             Ekli “Filistin Ulusal Yönetimi Menşeli Bazı Tarım Ürünleri İthalatında Tarife Kontenjanı Uygulanması Hakkında Karar”ın yürürlüğe konulması; Ekonomi Bakanlığının 2/1/2013 tarihli ve 232 sayılı yazısı üzerine, 20/2/1930 tarihli ve 1567 sayılı Kanunun 1 inci, 14/5/1964 tarihli ve 474 sayılı Kanunun 2 nci, 6/5/1986 tarihli ve 3283 sayılı Kanunun 2 nci, 27/10/1999 tarihli ve 4458 sayılı Kanunun 16 ncı ve 22 nci maddeleri ile 2/2/1984 tarihli ve 2976 sayılı Kanun hükümlerine göre, Bakanlar Kurulu’nca 14/1/2013 tarihinde kararlaştırılmıştır.

 

 

FİLİSTİN DEVLETİ MENŞELİ BAZI ÜRÜNLERİN İTHALATINDA TARİFE KONTENJANI

UYGULANMASI HAKKINDA KARAR

 

Amaç ve kapsam                                                                                                              

MADDE 1- (1) Bu Kararın amacı, 10/9/2012 tarihli ve 2012/3722 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla onaylanan Türkiye Cumhuriyeti ile Filistin Adına Filistin Kurtuluş Örgütü Arasındaki Geçici Serbest Ticaret Anlaşması'nın Tarım Ürünlerinde Taviz Değişimi Hakkındaki Protokol I'e Tablo I'in eklenmesine dair "1/2011 sayılı Ortak Komite Kararı" ile 18/12/2025 tarihli ve 10697 sayılı Cumhurbaşkanı Kararıyla onaylanan Türkiye Cumhuriyeti ile Filistin Devleti arasındaki Geçici Serbest Ticaret Anlaşmasının Temel Tarım Ürünleri ve İşlenmiş Tarım Ürünleri ile Balıkçılık Ürünlerinde Taviz Değişimine Dair I Sayılı Protokolüne Ait Tablo I'in tadili hakkında “ l/2024 sayılı Ortak Komite Kararı" uyarınca, Filistin Devleti menşeli bazı ürünlerin ithalatında uygulanacak tarife kontenjanlarının düzenlenmesidir.

 

Tarife kontenjanları                                                                                                         

MADDE 2- (1) 14/4/2010 tarihli ve 2010/339 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan “İthalatta Kota ve Tarife Kontenjanı İdaresi Hakkında Karar” çerçevesinde, aşağıdaki Tabloda Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonları (G.T.İ.P.) ve madde isimleri belirtilen Filistin Devleti menşeli tarım ürünleri için karşılarında gösterilen miktarlarda tarife kontenjanı açılmıştır.

Tablo

GTİP

Eşya Adı

Tarife

Kontenjanı Miktarı

Tarife Kontenjanı Dönemi

İthalat

Vergileri

0403.20

Yoğurt

25 Ton

01.01-31.12

i

0406.20

Rendelenmiş veya toz haline getirilmiş her cins peynir

100 Ton

01.01-31.12

i

0406.30

Eritme peynirler (rendelenmemiş veya toz haline getirilmemiş)

0406.90

(0406.90.32.00.11,

0406.90.32.00.12,

0406.90.32.00.91,

0406.90.32.00.92

hariç)

Diğer peynirler

0602.10

Köklendirilmemiş çelik ve daldırmalar

0602.20

Meyveleri veya sert kabuklu meyveleri yenilen ağaçlar, çalılar (aşılı veya aşısız)

300 Ton

01.01-31.12

0

0602.30.00.00.00

Rododendronlar ve açelyalar (aşılı veya aşısız)

0602.40.00.00.00

Güller (aşılı veya aşısız)

0602.90

Diğerleri

0604.20

Taze

25 Ton

01.01-31.12

i

0701.90

Diğerleri

100 Ton

01.01-31.12

i

0702.00

Domates (taze veya soğutulmuş)

100 Ton

01.06-30.09

i

0703.10

Soğanlar ve şalotlar

100 Ton

01.01-31.12

i

0706.10

Havuçlar ve şalgamlar

100 Ton

01.01-31.12

i

0707.00

Hıyarlar ve kornişonlar

(taze veya soğutulmuş)

100 Ton

01.01-31.12

i

0709.60

Capsicum veya Pimenta cinsi meyveler

100 Ton

01.01-31.12

i

0709.99

Diğerleri

50 Ton

01.01-31.12

i

0802.12

Kabuksuz

100 Ton

01.01-31.12

i

0804. 10.00.00.00

Hurma

7.000 Ton

01.01-31.12

0

0804.40.00.00.00

Avokado armudu

100 Ton

01.01-31.12

0

0804.50

Guava armudu, mango ve mangost

100 Ton

01.01-31.12

0

0805.50

Limon (Citrus limon, Citrus limonum) ve tatlı limonlar (Citrus aurantifolia,  Citrus latifolia)

50 Ton

01.01-31.12

i

0806.10

Taze

25 Ton

01.01-31.12

i

0810.10.00.00.00

Çilek

25 Ton

01.01-31.12

i

0904.11.00.00.00

Ezilmemiş,  öğütülmemiş

75 Ton

01.01-31.12

i

0904.12.00.00.00

Ezilmiş veya öğütülmüş

25 Ton

01.01-31.12

i

15.09

Zeytinyağı ve fraksiyonları (rafine edilmiş olsun olmasın, fakat kimyasal olarak  değiştirilmemiş)

50 Ton

01.01-31.12

i

1806.31.00.00.00

Doldurulmuş

300 Ton

01.01-31.12

ii

1806.32

Doldurulmamış

1806.90

Diğerleri

1902.40

Kuskus

100 Ton

01.01-31.12

iii

1905.31

Tatlı bisküviler

 

150 Ton

01.01-31.12

ii

1905.90

Diğerleri

2002.90

Diğerleri

50 Ton

01.01-31.12

i

2004.90

Diğer sebzeler ve sebze karışımları

50 Ton

01.01-31.12

i

2005.70

Zeytinler

25 Ton

01.01-31.12

i

2005.99

Diğerleri

50 Ton

01.01-31.12

i

2009.31

Brix değeri 20'yi geçmeyenler

25 Ton

01.01-31.12

i

2103.20.00.00.00

Domates ketçapı ve diğer domates sosları

50 Ton

01.01-31.12

0

2105.00

Dondurma ve yenilen diğer buzlar (kakao içersin içermesin)

150 Ton

01.01-31.12

0

2106.90

Diğerleri

25 Ton

01.01-31.12

i

2202.99

Diğerleri

50 Ton

01.01-31.12

i

(i): ithalat Rejimi Kararında "DÜ" için geçerli olan gümrük vergisinin %50'si ile varsa ek mali yükümlülüklerin %50'si uygulanır.

(ii): İthalat Rejimi Kararında "DÜ" için geçerli olan gümrük vergisi ile AB için geçerli ek mali yükümlülük uygulanır.

(iii): %0 gümrük vergisi ile birlikte AB için geçerli ek mali yükümlülük uygulanır.

 

İthalat vergileri

MADDE 3- (1) 2 inci maddedeki tabloda yer alan tarife kontenjanları çerçevesinde yapılacak ithalatta, yalnızca söz konusu tabloda ilgili eşyanın karşısında gösterilen oran % (yüzde) olarak uygulanır. Tarife kontenjanı dışında kalan ithalatta ise yürürlükteki İthalat Rejimi Kararı çerçevesinde söz konusu eşya için tespit edilen gümrük vergisi ile varsa ek mali yükümlülükler uygulanır.

 

İthal lisansı                                                                                                                        

MADDE 4- (1) Bu Karar çerçevesinde yapılacak ithalat için Ekonomi Bakanlığınca (İthalat Genel Müdürlüğü) ithal lisansı düzenlenir.

 

(2) Bu Karar kapsamında ithal edilecek maddeye ilişkin gümrük beyannamesinin, ithal lisansının geçerlilik süresi içinde tescil edilmiş olması şarttır.

 

Usul ve esaslar

MADDE 5- (1) Bu Karar çerçevesinde tespit edilen tarife kontenjanlarının dağıtım yöntemi ile başvuru ve kullanım usul ve esasları Ekonomi Bakanlığınca yayımlanacak tebliğlerle belirlenir.

 

Kontenjan dönemleri                                                                                        

MADDE 6- (1) 2 nci maddedeki tabloda yer alan tarife kontenjanı miktarları karşılarında belirtilen tarife kontenjanı dönemi içinde dağıtılacak olan miktarları göstermekte olup, her tarife kontenjanı döneminde yeniden dağıtılır.

 

Diğer mevzuat

MADDE 7- (1) Bu Kararda yer almayan hususlarda, İthalat Rejimi Kararı ve diğer ilgili mevzuat hükümleri uygulanır.

               

Yürürlük                                                                                                                           

MADDE 8- (1) Bu Karar 26/11/2012 tarihinden geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

 

Yürütme                                                                                                                            

MADDE 9- (1) Bu Karar hükümlerini Ekonomi Bakanı yürütür.

 

 

26 Ocak 2013  CUMARTESİ

Resmî Gazete

Sayı : 28540