BÖLÜM X

 

ODUN VEYA DİĞER LİFLİ SELÜLOZİK MADDELERİN HAMURLARI; GERİ KAZANIM İÇİN KAĞIT VEYA KARTON (DÖKÜNTÜ, KIRPINTI VE HURDALAR); KAĞIT, KARTON VE BUNLARIN MAMULLERİ

YORUM KURALLARI

FASIL 48

 

KAĞIT VE KARTON; KAĞIT HAMURUNDAN, KAĞITTAN VEYA KARTONDAN EŞYA

 

Genel Açıklamalar

Dış yüzü suda kısmen ıslanmış veya diğer şekilde hasara uğramış kağıt ruloları 48.01 ila 48.11 pozisyonlarının uygun olanında sınıflandırılmaktadır.

 

4801 00 00             Gazete kağıdı (rulo veya tabaka halinde)

48.01 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi ile bu faslın 4 no.lu notuna bakınız.

 

4802                       Her boyutta, sıvanmamış kağıt ve karton (yazma, basma ve diğer grafik işlerinde kullanılan türden), her boyutta delik açılmamış optik kağıtlar ve optik şerit kağıtlar (rulo veya dikdörtgen (kare dahil) tabakalar halinde) (48.01 ve 48.03 pozisyonundaki kağıtlar hariç); el yapımı kağıt ve karton

Bu faslın 5 nolu notuna bakınız.

 

4802 10 00             El yapımı kağıt ve karton

Bu fasla ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin Genel Açıklamalar (B)’ye ve 48.02 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin ikinci ve üçüncü paragraflarına bakınız.

 

4802 40 10             Duvar kağıdı imaline mahsus kağıtlar

ve

4802 40 90             Duvar kağıdı imaline mahsus kağıtlar beyaz veya renklendirilmiş, haşıllanmış, makine ile bitirilmiş, kalın ancak esnek bir yapıda ve kaba yüzeyde olabilirler. Bu kağıtların bir yüzü kaplanmaya ve/veya baskı yapılmaya, diğer yüzü ise macun veya diğer yapıştırıcıların sürülmesine uygundur. Duvar kağıdı imaline mahsus kağıtlar duvar kağıdı yapım işlemlerine ve duvar kağıdı olma özelliğine dayanıklı olmalıdır.

 

4803 00                  Tuvalet ve yüz temizliği için ince kağıt, havlu veya kağıt peçete ve ev işlerinde veya hijyen amaçlarıyla kullanılan benzeri kağıtlar, selüloz vatka ve selüloz elyaf tabakaları (krepe edilmiş, kıvrımlı, kabartılmış, perfore edilmiş, yüzeyleri boyanmış, yüzleri dekore edilmiş veya basılmış olsun olmasın) (rulo veya tabaka halinde)

 

4803 00 10             Selüloz vatka

48.03 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin ilk paragrafı (2) ile ikinci paragrafına bakınız. Tomar kağıdın açık formasyonu, üzerine ışık tutulduğunda dokusundaki küçük delikleri görünür hale getirir.

 

4803 00 31             Krepe edilmiş kağıtlar ve selüloz lif tomarları (kağıt peçeteler) (her bir katının m² ağırlığı

ve                            itibarıyla)                             

4803 00 39             “Krepe edilmiş kağıt” ifadesinin tanımı için 48.08 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin ilk paragrafı (2)’ye bakınız.

                               Tomar kağıdın kapalı formasyonu, kağıdın selüloz vatkaya göre daha sıkı ve homojen yapıda olmasını ifade eder.

 

4804                       Birincil elyaf (kraft) kağıt ve kartonları (kuşe edilmemiş, sıvanmamış, rulo veya tabakalar halinde (48.02 ve 48.03 pozisyonundakiler hariç)

                               “Birincil elyaf (kraft) kağıt ve kartonlar” ın tanımı için bu faslın 6 nolu notuna bakınız.

                               Birincil elyaf (kraft) kağıt ve kartonlar büyük mekanik dayanıklılığa sahiptir. Bunlar genellikle astar içermezler ve oldukça yüksek derecede haşıllanmış, her zaman oldukça opak, çoğu durumlarda makine ile parlatılmış  (sadece bir yüzü kalenderlenmiş) olup, genellikle  gözle görülen tel izleri taşırlar.

                               Birincil elyaf (kraft) kağıt ve kartonlar mükemmel ambalaj ve paketleme malzemesidir. Bunlar, aynı zamanda, elektrik kabloları için paket kağıdı olarak, oluklandırılmış kartonlar için düz yüzey tabakası olarak, kağıt ipliğinin yapımında ve katranlı bitümenlenmiş veya asfaltlanmış kağıt veya karton üretiminde kullanılmaktadır.

 

4804 11 11             Birincil elyaf yüzey kağıdı (kraftlayner)

ila

4804 19 90             Bu faslın 1 nolu alt pozisyon notuna ve ilgili Armonize Sistem İzahnamesine bakınız.

 

4804 21 10             Torba imali için birincil  (kraft) elyaf kağıdı

ila

4804 29 90             Bu faslın 2 nolu alt pozisyon notuna ve ilgili Armonize Sistem İzahnamesine bakınız.

 

4804 31 51             Elektroteknikte izolasyon için kullanılan kraft kağıdı

                               Bu alt pozisyon kondansatör kağıdını ve kablo kağıdını kapsar.

                               Kondansatör kağıtları, elektrik kondansatörlerini elektrik akımını geçirmez hale getirmede (dielektrik) kullanılan ince bir kağıttır. Bu kağıdın yapımında kullanılan lifler, bu tabakanın gözenekliliğini minimuma indirgemek için önemli derecede bir inceltme işlemine tabi tutulur ve yabancı cisimler (özellikle metaller) dikkatli bir şekilde ayrılırlar.

                               Kablo kağıtları, transformatör bobinlerinde kullanılan ya da diğer elektrik motorlarında yalıtıcı olarak kullanılan yalıtıcı elektrik kabloları için tasarlanmıştır. Bunların çok iyi bir yalıtım özelliklerine sahip olması gerekmekte  ve buna uygun olarak herhangi metalik veya asidik zerreciklerden veya diğer elektrikli iletkenlik kirliliklerinden arınmış olması gerekmektedir.

 

4804 41 91             Dolgu maddeli (saturating) birincil elyaf (kraft)

                               Her m² si 185 gr.’dan fazla fakat 225 gr.dan az  ağırlıkta ve genellikle 125 cm. den fazla fakat 165 cm. den az genişlikteki rulolar halinde sunulan bu tip kağıt ve kartonlar esas itibariyle odun liflerinden oluşmaktadır. Bunlar, Kağıt Hamuru ve kağıt Sanayi Teknik Birliğinin ortaya koyduğu standartlara uygun olarak Gurley porozimetri ile ölçülen gözeneklilik endeksine (her 100 m³ lük havada 13 saniyeden az ve 300 m³ lük havada 40 saniye) sahiptir.

                               Dolgu maddeli (saturating) birincil elyaf (kraft), emici kağıt benzeri özelliktedir. Mürekkep lekesi oluşmadan kağıt üzerinde yeni çizilen çizgilerin üzerine dokunmak mümkündür.

                               Dolgu maddeli (saturating) birincil elyaf (kraft), lamine edilmiş tabakaların yüksek basınçlı imalatı için sentetik reçine emdirilmek için özel olarak tasarlanmıştır.

 

4805                       Diğer kağıt ve kartonlar (kuşe edilmemiş veya sıvanmamış, rulo veya tabakalar halinde) (bu fasılın 3 no.lu notunda belirtilen işçilik veya işlemlerden daha fazlasına tabi tutulmamış)

 

4805 11 00             Yarı kimyasal odun selülozlu ondüle (fluting)  kağıdı

                               Bu faslın 3 nolu alt pozisyon notuna bakınız.

 

4805 12 00             Yarı kimyasal saman selülozlu ondüle (fluting) kağıdı

                               Bu faslın 4 nolu alt pozisyon notuna bakınız.

 

4805 19 10             İkinci elyaf (wellenstoff)

                               4805 19 alt pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesine bakınız.

 

4805 24 00             İkincil elyaf yüzey kağıdı (testlayner)

ve

4805 25 00             Bu faslın 5 nolu alt pozisyon notuna bakınız.

 

4805 30 00             Sülfitli ambalaj kağıdı

                               Bu faslın 6 nolu alt pozisyon notuna bakınız.

 

4805 40 00             Filtre kağıt ve karton

                               4805 40 alt pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesine bakınız.

 

4805 50 00             Keçe kağıdı ve kartonu       

                               4805 50 alt pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesine bakınız.

 

4805 91 00             m2 ağırlığı 150 gr veya daha az olanlar

                               Bu alt pozsiyon, herhangi bir katkı içermeyen tamamıyla geri kazanılmış (döküntü ve hurda) kağıttan yapılmış ve 0,8 kPA veya daha fazla ama 1,9 kPA’yı geçmeyen bir çatlama indeksine sahip kağıt ve kartonları kapsar.

 

4805 92 00             m2 ağırlığı 150 gr.dan fazla fakat 225 gr.dan az olanlar

                               4805 91 00 alt pozisyonuna ilişkin Açıklama Notları gerekli değişiklikler yapılarak uygulanır.

 

4805 93 20             Kullanılmış kağıtlardan yapılmış olanlar

                               4805 91 00 alt pozisyonuna ilişkin Açıklama Notları gerekli değişiklikler yapılarak uygulanır.

 

4806                       Bitkisel parşömen, yağ geçirmez kağıtlar, çizim kağıtları ve kristal denilen kağıt ve diğer saydam veya yarı saydam kağıtlar (rulolar veya tabakalar halinde)

4806 10 00             Bitkisel parşömen

                               48.06 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin ilk dört paragrafına bakınız.

 

4806 20 00             Yağ geçirmez kağıtlar

                               48.06 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin beşinci ila sekizinci paragraflarına bakınız.

 

4806 30 00             Çizim kağıtları

                               48.06 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin dokuzuncu paragrafına bakınız.

 

4806 40 10             Kristal denilen kağıt ve diğer saydam veya yarı saydam kağıtlar

ve

4806 40 90             48.06 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin onuncu ve on birinci  paragraflarına bakınız.

 

4808                       Oluklu kağıt ve kartonlar (yüzeylerine düz tabakalar yapıştırılmış olsun olmasın) (krepe edilmiş, kıvrımlı, kabartılmış veya perfore edilmiş), rulo veya tabakalar halinde (4803 pozisyonunda tanımlanan türdeki kağıtlar hariç)

 

4808 10 00             Oluklu kağıt ve kartonlar (perfore edilmiş olsun olmasın)

                               48.08 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (1)’e   bakınız.

 

4808 40 00             Birincil elyaf (kraft) kağıtlar, krepe edilmiş veya kıvrımlı (kabartma yapılmış veya perfore edilmiş olsun olmasın)

                               48.08 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (2), (3) ve (4)’e  bakınız.

 

4808 90 00             Diğerleri

                               48.08 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (2), (3) ve (4)’e  bakınız.

 

4809                       Karbon kağıdı, kendinden kopya eden kağıt ve diğer kopya veya transfer kağıtları (mumlu teksir kağıtları ve ofset levhalar için sıvanmış veya emdirilmiş kağıt dahil) (baskılı olsun olmasın) rulo veya tabakalar halinde

 

4809 20 00             Kendinden kopya eden kağıtlar

                               48.16 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (A) (2)’ye  bakınız. Bununla beraber, bu alt pozisyonlarda yer alan ürünlerin bu faslın 8 no.lu notunda belirtilen ebat kriterlerini karşılaması gerekir.

 

4809 90 90             Diğerleri

                               Bu alt pozisyon, 48.16 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (A)/(1)’de bahsi geçenler ile transfer kağıtları, koplayalama (çoğaltma) makineleri veya ofset plakaları için kaplanmış veya emprenye edilmiş (emdirilmiş) kağıtlar gibi diğer kopyalama ve transfer kağıtlarını kapsar. Bununla birlikte, bu alt pozisyona ait ürünlerin bu faslın 8 no.lu notunda belirtilen ebat kriterlerini de sağlaması gerekir.

 

4810                       Bir veya iki yüzü kaolin (porselen kili) veya diğer inorganik maddeler ile sıvanmış kağıt veya kartonlar (bir bağlayıcı ile birlikte olsun olmasın ve başka bir sıvama maddesi ile sıvanmamış), (yüzeyleri boyanmış, yüzeyleri dekore edilmiş veya baskı yapılmış olsun olmasın) rulo veya dikdörtgen (kare dahil) tabakalar halinde (her boyutta)

 

4810 13 00              Yazı, baskı veya diğer grafik amaçlarda kullanılan kağıt ve kartonlar (lifleri mekanik veya

ila                            kimyasal mekanik işlemle elde edilmeyenler veya bu     şekillerde elde edilen lif miktarı toplam lif

4810 19 00              miktarının ağırlık itibariyle % 10’undan fazla olmayanlar)

                               4810 13, 4810 14, 4810 19, 4810 22 ve 4810 29 alt pozisyonlarına ilişkin Armonize Sistem İzahnamesine bakınız.

 

4810 22 00             Yazım, baskı veya diğer grafik amaçlarda kullanılan kağıt ve kartonlar

ila                           (mekanik işlemle veya kimyasal-mekanik işlemle elde edilen  lif miktarı

4810 29 80             toplam lif miktarının ağırlık itibariyle % 10’undan fazla olanlar)

                               4810 13, 4810 14, 4810 19, 4810 22 ve 4810 29 alt pozisyonlarına ilişkin Armonize Sistem İzahnamesine bakınız.

 

4810 22 00             Hafif kuşe kağıt

                               Bu faslın 7 nolu alt pozisyon notuna bakınız.

 

4810 92 10             Çok katlı

ila

4810 92 90             48.05 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi ikinci paragraf (2)’ye  bakınız.

 

4811                       Kağıt, karton, selüloz vatka ve selüloz liften tabakalar (sıvanmış, emdirilmiş, kaplanmış, yüzeyleri boyanmış, yüzeyleri dekore edilmiş veya baskı yapılmış) (her boyutta rulo veya dikdörtgen (kare dahil) tabaka halinde) (48.03, 48.09, 48.10 pozisyonundakiler hariç)

                               Bu pozisyon, kağıt veya karton bazlı, duvar kaplaması olarak kullanılmaya elverişli olmayan belirli yer kaplamalarını kapsar.

                               Hem yer kaplaması hem de duvar kaplaması olarak kullanılmaya elverişli ürünler bu pozisyon haricinde kalır (48.23 pozisyonu).

 

4811 10 00             Katranlı, bitümenli veya asfaltlı kağıt ve kartonlar

                               Aralarına ince bir tabaka alüminyum folyo sıkıştırılmış olan iki tabaka asfalt emdirilmiş krepe edilmiş kağıttan oluşan rutubet koruyucu tabakaları kapsar.

Her iki yüzü asfalt veya benzeri maddeyle kaplanmış veya tamamen mahfazalanmış kartondan bir alt tabakadan oluşan  çatılarda kullanılan paneller bu alt pozisyon haricinde bırakılmıştır (68.07 pozisyonu).

 

4811 51 00             Plastik sıvanmış, emdirilmiş veya kaplanmış kağıt ve kartonlar (yapışkan

ve                            olanlar hariç)

4811 59 00             Plastik ile sıvanmış veya kaplanmış kağıt ve kartonlar, sadece, plastiğin kalınlığı toplam kalınlığın yarısından az olması halinde bu alt pozisyonlarda yer alırlar (bu faslın 2 (g) nolu notuna bakınız).

                              

4811 60 00             Mum, parafin mumu, stearin, yağ veya gliserin sıvanmış, emdirilmiş veya kaplanmış kağıt ve kartonlar

                               Bu alt pozisyon, süt veya meyva suları vb. mahsus kapların ve plak kılıflarının imali için tasarlanmış, bir yüzünde içine konulacak eşyaya ilişkin baskı veya resimleri taşıyan, parafine edilmiş kağıt ve kartonları kapsar.

 

4811 90 00             Diğer kağıt, karton, selüloz vatka ve selüloz lif tabakaları

                               Bu alt pozisyon zincirleme (devamlı) formları  kapsar. Bu formlar, genellikle katlanmış veya rulo halinde, perforasyon işlemiyle ayrılabilen şeklin birbirini izleyen biçimini veren, düzenli aralıklarla çapraz olarak perfore edilmiş tabakalardan oluşurlar. Bunlar tamamlanmayı gerektiren baskı yapılmış unsurlar ihtiva ederler. Bu eşya, özellikle, hızlı yazıcılar veya hesap makinelerinde kullanımlarına izin veren yanal kılavuz deliklere sahip olabilirler.

                               Bu alt pozisyon devamlı, çok yüzlü iş formlarını kapsamaz (4820 40 00 alt pozisyonu).

 

4816                       Karbon kağıdı, kendinden kopya eden kağıt ve diğer kopya veya transfer kağıtları (48.09 pozisyonundakiler hariç), mumlu teksir kağıtları ve ofset levhalar (kutulara konularak perakende satılacak hale getirilmiş olsun olmasın)

 

4816 20 00             Kendinden kopya eden kağıt

                               48.16 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (A) (2)’ye bakınız. Bu alt pozisyonda yer alan ürünler bu faslın 8 no.lu notunda belirtilen ebatlarda olamaz (48.09 pozisyonu).

 

4816 90 00             Diğerleri

                               48.16 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (A)/(1) ve (3)  ile  (B)/(1)’e bakınız. Bu alt pozisyonda yer alan ürünler bu faslın 8 no.lu notunda belirtilen ebatlarda olamaz (48.09 pozisyonu).

                               Bu alt pozisyon, aynı zamanda, ofset levhaları da kapsar (48.16 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin (B)/(2), ikinci cümlesine bakınız). Bu ürünler herhangi bir ebat koşuluna tabi değildir.

 

4818                       Tuvalet kağıtları ve ev işlerinde veya hijyen amacıyla kullanılan türden benzeri kağıt, selüloz vatka veya selüloz liflerden tabakalar (genişliği 36 cm.yi geçmeyen rulolar halinde veya ölçüsüne göre kesilmiş); kağıt hamurundan, kağıttan, selüloz vatkadan veya selüloz lif tabakalardan kağıt mendiller, kurutma kağıtları, havlular, masa örtüleri, sofra peçeteleri, bebek bezleri, tamponlar, yatak çarşafları ve benzeri ev eşyası, hijyenik ve hastane eşyası, giyim eşyası ve aksesuarı

 

4818 90 10             Diğerleri

ve                           

4818 90 90             Bu alt pozisyonlar yatalaklar için yatak çarşaflarını kapsar.

 

4819                       Kağıttan, kartondan, selüloz vatkadan veya selüloz lif tabakalarından kutular, mahfazalar, torbalar ve diğer ambalaj kutuları; bürolarda, dükkanlarda ve benzeri yerlerde kullanılan kağıttan veya kartondan evrak tasnif kutuları, mektup kutuları ve benzeri eşya

 

4819 20 00             Oluklu olmayan kağıt veya kartondan katlanabilir kutular ve mahfazalar

                               48.19 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin (A), ikinci paragrafına bakınız.

 

4819 60 00             Bürolarda, dükkanlarda ve benzeri yerlerde kullanılan türden evrak tasnif kutuları, mektup kutuları ve benzeri eşya

                               48.19 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (B)’ye bakınız.

 

4820                       Kağıt veya kartondan kayıt defterleri, hesap defterleri, sipariş defterleri, makbuz defterleri, not defterleri, mektupluk bloknotlar, hatıra defterleri, ajandalar ve benzeri eşya, müsvette defterleri, sümen, klasörler, ciltler (sayfaları takıp çıkarılabilenler veya diğerleri), dosya gömlekleri ve kapakları, diğer okul, büro veya kırtasiye eşyası, çok yüzlü iş formları ve karbon kağıdı ile ikinci kopyası çıkarılan defterler (içinde karbon kağıtları olsun olmasın), koleksiyon ve numunelerin konduğu albümler ve kitap kapakları

 

4820 40 00             Çok yüzlü iş formları ve karbon kağıdı ile ikinci kopyası çıkarılan

                               defterler (içinde karbon kağıtları olsun olmasın)

                               48.20 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin birinci paragrafı (4) ve (5)’e bakınız. Aynı zamanda 4811 90 00 alt pozisyonu açıklama notlarına da bakınız.

 

4823                       Diğer kağıt, karton, selüloz vatka ve selüloz lif tabakaları (ölçüsüne veya şekline göre kesilmiş); kağıt hamurundan, kağıt, karton, selüloz vatka veya selüloz liflerden diğer eşya

 

4823 20 00             Filtre kağıt ve kartonu

                               48.23 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin ikinci paragrafı (1)’e bakınız.

 

4823 90 85             Diğerleri

48.23 pozisyonu Armonize Sistem İzahnmesi, ikinci paragraf, (3) ve (6) ila (17)’ye bakınız.

Bu alt pozisyon, hem yer kaplaması hem de duvar kaplaması olarak kullanılmaya elverişli ürünleri kapsar.

                Bu alt pozisyon ayrıca elektrik akımını geçirmez (dielektrik) olarak kondansatörlerde kullanılan elektrik yalıtım kağıtları olan kondansatör kağıtlarını kapsar. Bunlar aşırı derecede ince (genellikle 0,006 ila 0,02 mm.), çok düzenli kalınlıkta ve tamamen gözeneksizdirler. Bunlar genellikle soda veya sülfat hamurundan ve bazen de paçavra hamurundan yapılmışlardır. Kondansatör kağıtları kimyasal olarak nötr olup, en ufak metalik parçalar bile ihtiva etmez ve yüksek mekanik ve elektrik akımını geçirmeyen (dielektrik) dayanıklılığa (dielektrik kaybı olmayan) sahiptir.